| |
| |
| 엔글
'r'에 해당하는 한글 '乙'과
엔글 'l'에 해당하는 'ㄹ'을
일일이 표기할 수가 없어서 혼용함. |
| |
|
|
| 위에서
보듯 글자 ‘가(ga)'와 글자 '다(da)'라는 2개의 글자가 합쳐져 '가다'라는 단어를
형성하고, 그 뜻은 'go'이다. 물론 '가'라는 글자 하나가 단어도 될수있다. 또한 'cat'의
뜻을 지닌 '고양이'란 단어는 3개의 글자로 구성되어있다. 자, 이제 여러분들이 그러한 단어들을
외울 차례이다. |
|
|
| As
seen at the above, the letter ‘가(ga)' and the letter
'다(da)' are combined together, being made into a
word '가다', which has the meaning of 'go'. Just like
that, you can know the letter '모자', which has the
meaning of 'hat/cap'. Now, it's your turn to learn
the words by heart.
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| 동음이의어(同音異義語/Homonym)
=> Go |
|
| |
|
| |
ㅏ / ㅓ /
ㅗ / ㅜ / 
/ 
|
가다
/ 거다 / 고다 / 구다 /  다
/  다 |
아직도
한글에 '퍼다'란 단어가
없다니...! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
부정적/나쁜
뜻 지닌 단어 |
나쁘다/밉다/구리다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| *
inspire돤 내용을 쓰ㅓ내려가는 어느 순간 우연히 inspire된 'inspire'에
대한 맞말 |
| |
필자가
아래와 같은 내용의 글 - |
| |
|
이기다
->  다[jouda] |
| |
-
을 한참 쓰ㅓ내려가자니 어느 순간 |
| |
| ~ |
<site
전반에 풍기는 기조는 '화풀이'>라는
아우름 - (이제 'inspire'란 말을 애써 들먹이지않아도 대충 어떤 느낌인지 알게라.)
- 이 무심결에 떠올라 |
|
| |
새 파일을 열어 아우름에
관한 글을 조목조목 쓰ㅓ내려가자니 |
| |
| // |
그
어떤 찰라의 순간, 이루 말로 표현할수없는 그 무언가가 뇌리를 '휘익' 스쳐지나가고, 이내 뭔가 지식체계에 안착하는 듯한 이 느낌,
결코 유쾌한 부류의 것은 아니지만 그렇다고 과히 기분나쁘지도 않은... 가끔씩, 꼭 뭔가.. 뭔가에 홀린듯 잠시 이끌렸다가...
홀연히 사라지는 그 무엇... 아~, 이게 과연 뭘까? |
| |
|
engage:
enga
= 안겨 -> 안기다
/ 엔겨, 엔겨라 |
| |
|
|
안기다:
<- 안다: hug +
기다(kneel):
nestle |
| |
|
|
|
| |
|
|
= |
엥겨 -> 엥기다 |
| |
|
|
= |
엉겨 -> 엉기다 |
| |
|
|
= |
엉켜 -> 엉키다 ... 뒤엉켜 |
| |
|
|
-> |
뒤엉켜 -> 뒹굴어...
맴돌다 ... inspire ... spire |
| |
|
|
|
|
| |
그렇게 한동안 'inspire'에
대한 한글 단어에 시름 - |
| |
| ☞ |
어느
순간 느닷없이 뇌리에 안기는/엉키는/맴도ㄹ는...
뭔가 살짝 감은 잡은 듯한데... 그렇게 닿을락말락하던 |
| |
|
inspiration:
엥김? |
| |
|
|
그렇다.
한빛 이기희는 'inspire'를 '엥기다'로... |
|
| |
|
| |
- 하던 차에 걸려얻은
말, 그것은 바로, 그것은 바로... ! |
| |
|
|
|
| 가장
먼저 다뤗어얄 부분을 끝내 이렇게... |
| 마음에
품은바를 나타내는 |
| |
| ↑↑↑ |
깊숙히 품은바
= 
= 央 |
|
|
| |
|
| |
한바탕 몰아쳤다가(vigor,
strength, spirit) 수그러드는/꺾이는(ple)
|
| |
|
물*불
안가리고 달려들다 제 풀에 꺾여... |
| |
|
|
|
| |
|
| |
duple: du(two/두/2)
+ ple(crest/fold) |
아이[ai]
->  [ai]
-> 애[æ]
= 愛 |
| |
-> 한플
꺾은 마음
어울림
-
한빛
이기희 |
|
|
|
| |
↗ |
이 [idea] |
|
↗ |
이 지[ideal  i] |
| ↘ |
  [aidi∂] |
↘ |
러지[aidi∂l∂i] |
|
|
|
|
| |
| |
| |
|
|
|
이제
모음을
' 소리'라고
해얀다. |
|
|
|
| |
이걸 보고서도 겹모음을
도입하잖으면... ㅠㅠ |
| |
=> |
|
|
| 같은
어원을 지니고 있지만 전혀 다르게 표기된 경우도 있다. |
| |
|
-
Hangle
특별 제시- |
|
| ☞
'짱[zzang]'이라는
말도 '가장[gazang]'
합성 |
-> 최상급(Superlatives) |
| |
|
|
|
| 두음법칙을
해소하고, '율'을 '룰'과 '율' 등으로 구분하자 |
| |
|
|
소리/음소의
길이에 따라 뜻이 다 지는
단어들 |
| |
|
|
|
|
| ☞
이 한 단어로 살짝 감이 잡히는 의문사(rogare) |
| |
|
|
|
|
* |
앞으로
hour/time을 나타내는 '時'에 대한 한글은 '
시 [
si ]'로
한다. |
<- |
엔글로
ten을 나타내는 '十'에 대한 한글은 ' 
[ 
]'로
... => Go |
|
| 어쩜
이렇게 많은 단어가 체계적으로... 혹시 외계문명? |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
# |
구개음화가
되려 한글을 망치는 경우도 있다: |
| |
|
|
| |
|
| * |
밑이는 점까지 닿게 하다:  하다
|
| |
|
밑이다:
다다르다 |
| |
|
|
|
| |
|
|
및이다:
끼치다 |
| |
|
|
미치다:
go mad/crazy |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
때론 어떤 느낌이나 사투리에 기반한  (想像)에
따라... |
| |
|
|
리눅스(Linux)
계열의 파일에 대한 퍼乙미션이
주어지는거처럼 한글 모음에도 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| 한글 '꿈'과
엔글 'dream'은 같은 맥락 |
|
->
|
|
|
|
|
<좀 놀아봐서
느긋하게 처신하는 者>를 나타내는 놈[nom]> |
|
|
|
| * |
뭔가
알듯말듯한... 분명 뜻하는 바가 있을진대... ~듬다 |
|
|
|
| 유난스레
한국인들에게 많다는... 엔글 사전에도 등재되어있다는 홧병, |
| |
|
| |
|
| 한국인
고안해낸
기발한 말/단어 -> 영
|
|
|
|
| |
| |
->
마음
어울림 |
| |
| |
vigor,
strength, spirit |
| |
(힘 한번 썼다가...) |
| fold |
simple(한
번 접은) |
| |
dimple,
pimple, supple |
| |
duple,
triple, quadruple |
|
| |
|
| |
| *
한풀
꺾이다: |
be
crestfallen |
| =
한플
꺾이다: |
|
|
| |
duple: du(two/두/2)
+ ple(crest/fold) |
| |
| 사랑 |
-> 한플
꺾은 마음
어울림
-
한빛
이기희 |
|
|
서울
용산으로 이전한 <대통령 집무실의 이름> 공모에 부응하여 ->  [리앙] |
|
|
|
|
|
|
| 상황에
어울리는 외국어/외래어는 액면 그대로 받아들이자! |
| |
|
|
|
|
|
|
|
이 /저
/ 그/요/조
/ 고/ 로/절:로/글로(걸로)/욜:로/졸:로/골:로
|
| |
|
|
| 뭔가
알듯말듯한 이 느낌, 과연 소리는 어디까지 글로 표기될까? |
| |
|
|
| 남미(South
America)에도 한글과 유사성을 지닌 말이 많다. |
| |
'아사라비아'가
괜한 헛말은 아니군요, 버릇처럼 자주  는데. |
|
|
가장
많이 사용되면서 가장 적게 언급되는 단어 |
| |
|
|
조사(Particle)도
의미를 지닌 단어로 넘나든다. |
| |
|
|
 렉스(Flex)
vs 겹렉스(Double
Flex) |
| |
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
하루 속히 구분해야
단어 -> Go |
| |
|
| |
|
|
| 이
유용한 말을 사투리라니! 대관절 표준어가 뭐길래...? |
| |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
겹모음을 통해 밝히는
'여우/fox'의
어원 -> Go |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
| *
비탈/비알: 崖 [ya
/ ai / 애] <- 베아리 |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
비빔밥:
bibimbab/bibibap => Go |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
뭉근하다:
a fire which is low
but steady |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
냄새: smell
/ 내음: fragrance/perfume 향기 |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
듸증료법(對症療法)
<-> 병인(病因) 요법 |
| 대증요법(對症療法)
<-> 병인(病因) 요법 |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
가?
-> 가가? -> 가가가? ... => Go |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
눅어지다
-> 'ㄱ+어' 탈락 -> 누지다, 눅눅하다 |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
'닭도리탕'
사용: '도리: 고개를 가로 젓다' |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
수평선(水平線)
/ 수직선(垂直線): 드리울 垂 |
|
| |
|
한뎃잠:비박(biwak:German) |
| 한뎃잠:비박(bivouac:French) |
|
푸드덕(flutter):
> 포드닥 |
푸드득(excrete):
파드득·포드득 < 부드득 < 뿌드득 |
|
| |
|
선친: my
deceased [late] father |
|
빵/과자:
이스트(yeast) 여부: 호두과자/건빵 |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
초생당
-> 초승달: a crescent (moon)) |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
범벅:
질척하게 쑤어먹고 / 버무리 '범벅타령' |
|
| |
|
소라모양
잼과자: 롤리폴리(Roly-Poly) |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
고기:
meat(육고기) / fish(물고기) |
|
꼴뚜기/낙지(octopus)/문어/오징어(squid) |
|
| |
|
갈치(hairtail)/고등어(mackerel)/도다리(flounder) |
|
| |
|
회(膾):
sliced raw fish / minced raw meat |
|
| |
|
넙치:
a flatfish, 고래: a whale, 상어: a shark |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
英國[ying_guo/잉]:
Engle, UK // 영국(?) |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
아닐
'부'의 '否'가
'피[pi]'로
-> 피/피보다
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
'resilence'를
어떻게 표현할 것인가? -> Go |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
사리
국수, 라면 사리 |
| 아~,
이런 뜻이 있었넹~! |
사리다:
포개 감다(coil)/아껴 조심하다 -> 틀다 |
|
|
| |
| 난다
긴다는 사람: '난다'는 사람과 '잡는다'는 사람 |
| 도긴
개긴: '도'로 잡거나 '개'로 잡거나 |
|
|
| |
평미레질하다:
쌀을 말이나 되에 담아 위로 올라온 부분을 막대로 밀어 평평하게... |
|
|
| ~레 |
| *
~레: 움직임의 경로를 나타내는
격조사 ? |
| *
~레: 움직임의 목적을 나타내는 연결어미
? |
| *
~레: 추측을 나타내는 종결어미 ? |
| |
| 사레:
음식을 잘못 삼켜 숨쉬는 곳으로 들어가 기침처럼 |
| |
뿜어져
나오는 기운 |
|
| |
|
|
~레질하다 |
|
두레:
둥글게 된 것: 떡, 둥
바가지, 풍물놀이 |
| 두레:
서로 돌아가면서 품앗이로
일을 하는거 |
|
*
걸레질하다: 걸레로 닦다 |
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| <사맞다
- 서로맞다>는 말이 왜 이다지도 낯설게만
느껴질까? |
|
|
|
| |
아~,
아리고, 아릿하고, 아련하고, 아릿거리고... 왜 이리 ㄴㅁ이... |
| |
acrid;
pungent; biting; sharp; tingling... eyes
getting moisted with ~ |
| |
=>
|
|
|
| idea[이데아] |
| * |
권장된
리기심의 최대치
= '탐'의
정점 |
| |
 |
'idea[idea]'
뜻: |
by
한빛
이기희
|
|
| ☞ |
i |
|
a |
| |
이 |
데 |
아 |
| = |
이~ |
곳/터 |
|
| |
|
이아
-> 
-> 야 |
| ↘↓↙ |
| |
| |
|
|
|
|
|
| 그런
내력을 알아야 이해가 되네~ |
->
기하학: geo
-> 幾何 / ji he[지허] |
|
소리에 따른 글자 - 기하 - 를 뜻으로 접근하니 도통 이해가 되질않아 |
 어는
그렇다손치더라도 한국어까지 그럴 필요야 없지 ->
지오학
->  학
|
| |
|
| |
* |
커다
-> 커서 => 커다(grow) |
* |
크다
-> 크어서 ->  서:
~ big that ~ |
| |
|
|
그는 커서
의사가 되었다. |
|
|
이 신발은
서
신을 수 없다. |
| |
|
|
|
|
|
소리의
길고 짧음에 따라 뜻이 다르어지는 단어들 |
| |
|
|
|
|
| |
Ω |
참
묘한 것이 '재벌(財閥)'이란
단어와 '갑부(甲富)'란
단어는 한글로는 많이 다르지만 |
| |
|
한자로는
결국 같은 맥락으로 귀결된다. =>
Go |
|
|
|
|
| |
더불어
살아가는 경쟁사회에서 꼭 필요한, Hangle에서
새롭게 제시하는 단어: |
| |
* |
상생과 공존을 위해 '이기다'라는
말 대신 '다'라는
말을... => Go |
|
|
| 이제
한글의 어원(etymology)을 알아보자! |
| |
|
|
|
|
|
| 나고
자라서 -> 버어서
닿다 <-
안착/정착 |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
햅쌀: 해(year)
+  (rice)
=> 해 + ㅂ
+ 
=> 해 + ㅂ
+ 살 => 햅살
-> 햅쌀 |
| |
|
|
| |
☞ |
|
| |
|
| |
|
'a
grasshopper'를 '메띠기'라고 하고 한글에선 |
| |
|
'메뚜기'라고
한다. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
// |
멀쩡하던
단어가...? => 데다(get burned/scalded) |
| |
|
|
|
|
//
괜한 구설수에 오르지않으려면 욕도 알아얀다. ->  어
' '
|
|
| |
|
| |
문장과
관련된 어휘 |
| |
declarative:
v/a - 평서문/서술문: He swims.
/ He is fast. |
| |
predicative:
adj - 서술적인 (용법): She is pretty. |
| |
attributive: adj - 한정적인 (용법):
She is a pretty
girl. |
| |
definitive: 한정사/한정적인(a/an,
the, this ~ ) |
| |
qualifying: (관계사로)
수식하는: a dog which
runs fast. |
| |
modifying: (v/a/ad)을
수식하는: The dog ran fast. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| 한국인
고안해낸
기발한 말/단어 -> 영
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
(View)
다
다
)
>
둘러보기
[gnu]
다
'
둘러보기
커
/莫無可奈' 
'에 재조명
(娘[niang])
(띠겹모음)
]:
-> 
[vam]
다/니
])
(vinyl)/온실(溫室)
다/베다
저)
파]/폭파(爆破[
투)
/추스
소리)
