에듀인 한글 Eduin Hangle
Expression Main
Expression: 맛(taste)
'맛(taste/flavor/savor/relish)'과 함께하는 표현모음
*
 맛[mats]:                      //   -ts => flex taste/flavor/savor/relish:
*
 맛있다[mat sit da]: beV + tasty/delicious/palatable/yummy
*
 맛있는[mat sit neun]: tasty/delicious/palatable/yummy
*
 맛있을거야[mat sit eul geo ya]: It will be tasty/delicious/yummy.
*
 맛있겠다[mat sit get da]: It may get tasty/delicious/yummy.
*
 맛있게되다[mat sit ge doi da]:  - [~oi] It becomes tasty/delicious/yummy.
*
 맛있어지다[mat sit eo ji da]: It gets tasty/delicious/yummy.
'맛있다/맛있겠다/.../맛있어질것이다'
*
 그것은 맛있다[mat sit da]: It is tasty/delicious/yummy.
*
 그것은 맛있었다[mat sit seot da]: It was tasty/delicious/yummy.
*
 그것은 맛있을거다[mat sit seul geo da]: It will be tasty/delicious/yummy.
*
 그것은 맛있겠다[mat sit get da]: It may get tasty/delicious/yummy.
*
 그것은 맛있게되다[mat sit ge doi da]:         - [되: ~oi -> '최'] It gets tasty/delicious/yummy.
*
 그것은 맛있어진다[mat sit seo jin da]: It becomes tasty/delicious/yummy.
*
 그것은 맛있어질것이다[mat sit seo jil geot i da]: It will become tasty/delicious/yummy.
'맛있니/맛있겠니'의 차잇점
* 그것은 맛있니? Is it tasty/delicious?
* 그것은 맛있겠니?: Will it get tasty/delicious?

'맛있으면/맛있을려면'의 차잇점
* 만약 그것이 맛있으면, 우리는 내일 또 그곳에 갈거다. if it is tasty/delicious, we will visit there again.
* 만약 그것이 맛있려면, '신의 한 수'가 필요하다. if it will get to be tasty/delicious, 'a magic sauce' is required.
    if it gets to be tasty/delicious, 'a magic sauce' is required. (?)
 

cf1)
 <만약 그것이 맛있으려면, ~ > 이런 구문은 <'~으'에 따라 의도>의 뜻을 지니는데, <'맛있다'라는 표현은 무의지 동사>에 해당되므로 문맥상의 오류에 해당된다.    -> 맛있다
cf2)
 <만약 오래 살으려면, ~ > 이런 구문도 <'~으'에 따라 의도>의 뜻을 지닐 경우 <'살다'라는 표현은 무의지 동사>에 해당되므로 문맥상의 오류에 해당된다. // '거주하다'라는 의미이면 가능하다. ('서울에서 살으렵니다/살렵니다')    -> 살다

한글의 맛(savor)
노벨 문학상을 위한 발걸음
 
 
 무거래 사업 incolkh@gmail.com
 ㅅ:뵬 호우어진 곳에 하우어서 凹ㅁ(Home)하다  전화 대용 e-메일