|
*
단위 관련 단어 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# |
이제
번호의 '번'과 차례/순서의 '차'와 횟수를 나타내는
'회' 등을 명확히 구분해서 사용하자. 특히,
'~번'은 숫자(num)를 나타내는 것이건만 엔글 '~times'에
해당하는 것과 혼용하므로 자꾸만 헷갈리게 된다. |
|
|
|
|
|
|
# |
사실,
'times'에 해당하는 말로 '~번'이 자주 쓰이다보니
번호엔 '일/이/삼...' 등의 말이 필요해지고, 횟수엔
'한/두/세...'와 같은 말이 필요해진다. 그럴 바엔
차라리 'times'에 해당하는 말로 '~[fan]'이
어떨까? |
|
|
|
|
|
|
|
|
'~[fan]'
발음은 엔글 'f'에 해당하는 음소가 전제되어얀다. |
|
|
|
|
|
|
|
|
,
두,
세,
네,
,
루,
치,
파,
구,
... |
|
|
|
|
// |
번:
番1[fan/pan]:
번/번호 - 종류, 가지 //
|
|
|
|
|
// |
:
番2[fan/pan]:
횟수- ~times
|
|
|
|
|
// |
판:
版[ban/반]:
판자 -
펼쳐진
|
|
|
|
|
// |
배:
倍[bei/베l]:
배수 -
곱하기 -
베l
-> 이겹모음
|
|
|
|
|
// |
회:
回[huii/휘l]:
횟수 -
돌고 도ㄹ는
|
|
|
|
|
// |
차:
次[ci/츠ㅓ/쯔ㅓ]:
차례 -
다음
|
|
|
|
|
// |
건:
件[jian/]:
일, 사건 -
일련의 자초지종(自初至終/저추지종)
|
|
|
|
|
☞ |
번호를
나타낼 땐 '번,
두번,
세번'처럼
'~번'를
붙여쓴다. |
|
|
|
|
|
번호를
나타낼 땐 '번,
번두,
번세'처럼
'번'를
숫자 앞에 붙여쓸 수도 있다. |
|
|
|
|
|
|
☞ |
번호엔
아라비아(Arabia) 숫자로 표기하고, 읽기는 '번,
두번, 세번...' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
=> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... |
|
|