| |
|
Prefix |
Mean |
Ex |
| |
|
군 |
additionally, useless,
|
군기침, 군말, 군살, 군침, 군식구, 군더더기 |
| |
|
개 |
야생의, 질 낮은
|
개나리, 개살구,
개떡, 개수작, 개죽음 |
| |
|
날 |
말리거나 익히거나 가공하지 않은
|
날것, 날김치, 날고기, 날기와 |
| |
|
덧 |
더하거나, 덧붙이는 |
덧신, 덧니 |
| |
|
돌 |
야생의, 품질이 낮은
|
돌미나리, 돌배, 돌미역 |
| |
|
들 |
야생으로 자라는
|
들국화, 들개, 들장미, 들쥐, |
| |
|
맨 |
다른 것이 없는
|
맨눈, 맨땅, 맨몸, 맨발, 맨주먹 |
| |
|
윗/웃 => Go |
윗: 위/아래 구분, 웃: |
윗사람/아랫사람, 웃어른 -> '사 소리' |
| |
|
선 |
익숙하지 못한, 서툰, 충분치 않은
|
선무당, 선웃음, 선잠 |
| |
|
수 -> 숫 |
male |
숫놈, 숫말, 숫소...=> 숫 |
| |
|
↓ |
↓ |
↓ |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
Prefix |
Mean |
Ex |
| |
|
갓 |
just, neither more no less than |
갓스물 |
| |
|
강 |
severe, harsh, rough, awful |
강추위, |
| |
|
객 |
extra, uncalled, last |
객식구(a freeloader/hanger-on), 객년(last year) |
| |
|
건 |
마른(dry) |
건포도, |
| |
|
곁 |
aside, neighboring |
곁가지, |
| |
|
군 |
extra, needless, uncalled |
군살림, 군식구(a sponge/hanger-on) |
| |
|
암 |
a female, a she, a cow |
암컷, 암캐(a bitch), 암말, 암염소(a nanny goat) |
| |
|
↓ |
↓ |
↓ |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
Word |
Mean |
Ex |
| |
|
머리카락 |
hair |
머리 ㅎ 가락 -> 머리카락 |
| |
|
살코기 |
lean/red meat |
살ㅎ고기 -> 살코기 -> |
| |
|
숫것 -> 수컷 |
a male ~ => Go |
수ㅎ것 -> 수컷, 암ㅎ것 -> 암컷 |
| |
|
숫개 -> 수캐 |
a male dog |
수ㅎ개 -> 수캐, 암ㅎ개 -> 암캐 |
| |
|
|
|
수ㅎ닭 -> 수탉, 암ㅎ닭 -> 암탉 |
| |
|
안팎 |
the inside & outside |
안ㅎ밖 -> 안팎 |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Prefix |
Mean |
Ex |
| |
|
되 |
re |
되새김 |
| |
|
내리 |
down(ward) |
내리사랑 |
| |
|
늦 |
late |
늦가을 |
| |
|
선 |
immature/clumsy |
선잠, 선무당(an inexperienced shaman) |
| |
|
홑 |
single |
홑이불 |
| |
|
좀 |
small/petty/narrow |
좀것, 좀도둑(a pilferer; a sneak (thief )) |
| |
|
준 |
semi/quasi/associate |
준우승(a second best), 준회원(an associate member) |
| |
|
햇 |
new, of the year |
햇과일, 햇곡식, 햇감자 a new crop of potatoes |
| |
|
↓ |
↓ |
↓ |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
* |
한글과
한자가 혼용되어 접두어 형식 -
by
Hangle |
| |
|
* |
옥~:
가두다
<- 어(圄[yu]) // 吾[wu]: 나를 가두다
-> 옥(獄): 짐승 + 말 + 개 |
| |
|
|
|
=>
옥죄다 //
한자에 따라하면 '유죄다'로
되겠지만 '옥'이 훨씬 실감난다. |
|
|
|
|
|
(View)
다
다
