|
|
|
동사와
형용사 혼용: 마르다(ma reu da) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
마르다[mareuda]
<= 물/믈
|
|
① |
run
[get/become/go] dry, be parched up |
|
|
|
*
『목/입이』마르다: be [feel] thirsty |
|
*
『시들어 죽다』: wither; die; be dea |
|
|
② |
grow gaunt [slim]; become thin [lean]; |
|
|
*
|
그
할머니는 몸이 쇠약해졌어요. 그리고 그녀는
나날이 마르셨어요. |
= |
The
grandma got weak. And she got
thin day by day. |
|
|
|
*
|
할아버지는
뚱등하세요. 할머니는 마르시군요. |
= |
Grandpa
is fat. Grandma is thin. |
|
*
|
할머니는
마르시었어요. |
= |
할머니는 마르셨어요. |
|
|
마 르 시 었 어 요. |
|
마르
|
시 |
었 |
어 |
요 |
어간 |
|
마르
|
시 |
었 |
어 |
요 |
주어높임 |
|
마르
|
시 |
었 |
어 |
요 |
과거조사 |
|
마르
|
시 |
었 |
어 |
요 |
서술조사 |
|
마르
|
시 |
었 |
어 |
요 |
상대/청자높임 |
☞ |
몸이
마른 상태여서 약해보인다.
declarative |
☞ |
과거형
조사 '었'이 붙으면 명령문의
형태는 안된다. //
명령은 항상 현재 |
|
|
|
|
|
☞ |
명령문인지
서술인지 애매한 경우도 있다. //
문맥에 따라 파악 |
|
*
|
할머니는
마르세요. |
|
= |
할머니는 마르시어요. |
|
|
|
마 르 시 어 요. |
|
마르
|
시 |
어 |
요 |
어간 |
|
마르
|
시 |
어 |
요 |
주어높임 |
|
마르
|
시 |
어 |
요 |
서술조사 |
|
마르
|
시 |
어 |
요 |
상대/청자높임 |
☞ |
몸이
마른 상태가 되어라. - 명령문 |
☞ |
몸이
마른 상태이다 - declaratvie |
|
|
|
|
③ |
『고갈되다』 run out; be exhausted; be used
up |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grammar
Lec. |
|
|
|
|
|
|
|
Exam
/ Test |
|
|
|
|
|
|
|