|
|
|
|
|
| * |
먼저 한빛
이기희가
네티즌 여러분께 양해를 구하는 바가 있다. 사실, 한글
관련 사이트를 운영하다보니 내용이 워낙 방대해 일정 부분을 개정하자니 이와 관련된 여러 부분도 동시에 아우르어야는데, 그런 세세한
부분까지 한꺼번에 다루자니 도저이 가마리가 되질않아
때론 문서작업을 하다 깜박잊고 지나쳐 미흡한 부분, 심지어 전혀 다른 내용이 업그레이드되는 경우도 더러 있다. 행여 그러한 곳이
있거든 너그러이 헤아려주고,
언제든 개인톡을 통해 알려주면 즉각 반영되도록 하겠다. |
| |
// 이렇게 양해를 구하는 마당에
필자가 '~다' 체를 쓰ㅓ도 '뭇매'는
맞지않으리라 자위해본다. |
|
| |
|
|
|
|
* |
뭇매(drub)/물매/몰매 |
| |
|
한빛
이기희는
'뭇매(drub)/물매/몰매'란
단어에 대해 아래처럼 설명한다. |
| |
|
|
뭇매(drub):
여럿이 한꺼번에 덤벼 때리는 매 = 몰매 |
| |
|
|
|
| 몰매:
|
| -> |
여럿이
한꺼번에 덤벼 <치다/때리다/깎아내리다>는
벌/매 |
| |
아울러
'물매'에 대한 엔글 단어가 <치다/때리다/깎아내리다>라는
뜻의 'drub'에... |
☞ |
<때리다, 따귀, 볼따구...>
라는 말의 'ㄷ/ㄸ'도 ' 'drub'의
'd'와 관련성이 있을 듯... |
| |
|
'ㄸ'는
<땅/터/the>와
련관되고... |
☞ |
'더럽다'라는 말의 'ㄷ'도 'dirty'
또는 'drub'의 'd'와 관련성이
있을 듯... 'dirt'는 <배설>과
관련있고... -> 더/dirt |
|
|
|
| |
|
|
|
| 물매:
|
| -> |
필자는
어려서부터 나무로 된 커다란 망치를
'물매'라고 듣어왔다. 특히, 나무로된
기둥이나 조금 튀어나오거나 들어간 부분을
툭툭 쳐서 바루는 그게 단순히 생활도구라고만
여겨왔더랬는데, 위와 같은 맥락 -
바뤄지는 부분이 가급적 손상되지않게
충격흡수 재질의 넓적한 나무로 툭툭
두들김 - 으로 이해하자니 이제 그런
도구를 왜 '물매'라고 했는지 충분히
납득이 갔다. |
| |
아울러
'물매'에 대한 엔글 단어가 <매질하다/채찍질하다>라는
뜻의 'flog'에 재차... |
|
|
|
|
|
| |
|
| |
예제1) |
| |
|
| |
...... |
| |
이처럼
'bangle' 또는 'bangri'와
맥을 같이하는 <동그랗다/둥글다>라는
뜻을 지닌 한글 단어가 여럿
있다. |
| |
|
//
아래는 한빛
이기희의
개인적 견해가 많이 가미되어있음 |
| |
|
뱅글
뱅글뱅글 방글 방글방글 방긋
방실 방실방실 뱅그르르 빙그레
싱글벙글 빙글빙글 뱅뱅 빙
삥 봉긋 봉실봉실 붕실붕실
복실복실 복슬복슬 고실고실
고슬고슬 둥실
두둥실 둥실둥실 몽실몽실,
두루뭉실 |
| |
|
뱅글
뱅글뱅글 뺑글뺑글 뺑뺑이 |
| |
|
dangle 댕글 달랑달랑
댕 땡 땡땡 땡땡이, 탱글탱글,
탱자탱자, 탱자:
동그란 열매?
|
| |
|
//
뭔가 관련성이 있는듯한
단어들이 우르르 떠오르기에
마구 담아본다.
|
| |
|
그렇다고
마냥 뭇매(drub)/물매/몰매를
맞지않을 정도는 되리라.
|
| |
|
엔글
'tangle'은 미역과
관련되어 '엉키다'라는...
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
예제2) |
| |
|
|
|
|
1차 |
2차 |
3차 |
4차 |
|
6차 |
7차 |
8차 |
99차차 |
10차 |
| |
|
|
|
//
초반엔
자음과 모음의 순서로...
|
|
| |
|
...... |
|
|
//
어느
순간
자음에 따라 모음을 배열하자니
너무나 산만해져... |
|
| |
|
...... |
|
|
//
9차까지
진행했다가 다시
5차로
회귀했다가 또
9차
위주로... |
|
| |
//
아~ 
어렵구나! 한땐 '이게 최상이다!'
그렇게 쾌재를 외치며 작성했건만... |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
아무도
선뜻 나서지않는,
누구도 섣불리
나설수없는...
|
| |
|
|
-
지천명(知天命) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
예제3) |
| |
|
으로
오랜동안
한글에 매진해오다보니
가끔씩 아리송한 뭔가가
꼬리에 꼬리를 물고 필자의
의식에 드나 다.
그럴때마다 그저 마음에
안착하는 대로 휘갈겨쓰는
경우가 잦아지고,
언제부턴가 그러한 것들이
버릇처럼 되어버렸다.
체계가 잡히지않은, 공인된
내용도 아닌 것들을 실타래
풀어헤치듯 마구 늘어놓아서
부담스럽긴하지만 그렇다고
마냥 뭇매(drub)/물매/몰매를
맞지않을 정도는 되리라
자위해본다. |
| ->
LeeKH_Profile |
|
|
아직도
오기를 되씹는...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| 한글 '꿈'과
엔글 'dream'은 같은 맥락 |
|
->
|
|
|
|
|
<좀 놀아봐서
느긋하게 처신하는 者>를 나타내는 놈[nom]> |
|
|
|
| * |
뭔가
알듯말듯한... 분명 뜻하는 바가 있을진대... ~듬다 |
|
|
|
| 유난스레
한국인들에게 많다는... 엔글 사전에도 등재되어있다는 홧병, |
| |
|
| |
|
한국인
고안해낸 
기발한 말/단어 -> 영
|
|
|
|
| |
| |
->
마음
어울림 |
| |
| |
vigor,
strength, spirit |
| |
(힘 한번 썼다가...) |
| fold |
simple(한
번 접은) |
| |
dimple,
pimple, supple |
| |
duple,
triple, quadruple |
|
| |
|
| |
| *
한풀
꺾이다: |
be
crestfallen |
| =
한플
꺾이다: |
|
|
| |
duple: du(two/두/2)
+ ple(crest/fold) |
| |
| 사랑 |
-> 한플
꺾은 마음
어울림
-
한빛
이기희 |
|
|
서울
용산으로 이전한 <대통령 집무실의 이름> 공모에 부응하여 ->  [리앙] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(View)
'에 재조명
(娘[niang])
(띠겹모음)
]:
-> 
[ai]
