|
|
|
|
//
아래 '자'에 대한 내용의 일부는 Hangle
이기희에
의해 제시된 것으로, 아직 공인된 내용이 아닐수도 있니다. |
|
|
...... |
|
|
|
|
|
자다: |
|
-> |
가다가 서서이 서다 +
계속 간다
|
|
|
go
+ stop + keep ~ing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
자다:
<가다 + ㅅ다>
+ <가다> ... 저만치 가서 계속 ~하다 |
|
|
잠자다(sleep)
-> 깨다(wake) / 깨우다
: <- 제다
/ 재다 |
|
|
|
|
|
자라다
<- 자리하다 <- 자리잡다 <- bud + bred |
|
|
breed:
몸부림쳐 내보내다
= 낳다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# |
자하다:
세기가 점차 줄어들면서 지속... -> 잔잔하다 |
|
|
# |
자자하다:
세기가 나름 유지되다 |
|
|
# |
잠자다:
sleep |
|
|
|
* |
자니? |
|
|
|
* |
자니? <-
잠자니? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
자이다 -> 재다: |
|
|
|
|
1) 뭔가를 뭔가(마련/조치)하여 느리게/더디게/잠들게/막히게하다
= get sth taken measures into being slow/dull/stuck |
|
|
|
|
... |
|
|
|
|
// 아래 해설 참조 |
|
|
* |
자이우다 -> 재우다: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cf) |
가다 + 서다 -> 저다:
지정된 거리 안에 멈춤
<- make sure |
|
|
|
|
-> '저'
둘러보기 |
|
|
|
엔글 'sure'도 '저'와
련관있다. |
|
|
이제 길이/너비/무게/온도 등을 '제다'로
해얀다 -> '저/저울 |
|
|
|
|
|
|
|
자료
준비 중임 |
이
부분은 Hangle
이기희에
의해 제시된 것으로, 아직
공인된 내용이 아닐수도 있니다. |
* |
哉 |
재[zai]
|
[zai] |
자[za] |
감탄,
반문 |
exclaim |
|
|
|
|
자,
가자! |
|
|
|
|
|
|
자이젠 |
|
|
|
|
|
아자! |
|
|
|
|
|
지화자! |
|
|
|
|
|
쾌재 |
|
|
|
|
이제 말/글을
바루고/가다듬고/보듬어얀다 |
#
'자/저'에
대한 어원/유래/형성과정: |
|
ㄱ+ㅅ+ㅣ->
지:
지정된 거리 안에 멈춤 -> 지정/점/시
<- make sure |
|
|
|
|
☞
어쩜 이리도 닮아...
// 다만 우린 그걸 모르고... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
한글 '꿈'과
엔글 'dream'은 같은 맥락 |
->
|
|
|
|
<좀 놀아봐서
느긋하게 처신하는 者>를 나타내는 놈[nom]> |
|
|
* |
뭔가
알듯말듯한... 분명 뜻하는 바가 있을진대... ~듬다 |
|
|
|
유난스레
한국인들에게 많다는... 엔글 사전에도 등재되어있다는 홧병, |
|
|
|
|
한국인
고안해낸
기발한 말/단어 -> 영
|
|
|
|
|
|
->
마음
어울림 |
|
|
vigor,
strength, spirit |
|
(힘 한번 썼다가...) |
fold |
simple(한
번 접은) |
|
dimple,
pimple, supple |
|
duple,
triple, quadruple |
|
|
|
|
*
한풀
꺾이다: |
be
crestfallen |
=
한플
꺾이다: |
|
|
|
duple: du(two/두/2)
+ ple(crest/fold) |
|
사랑 |
-> 한플
꺾은 마음
어울림
-
한빛
이기희 |
|
|
서울
용산으로 이전한 <대통령 집무실의 이름> 공모에 부응하여 -> [리앙] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|