| |
받침
'ㄹ'은 류동적 음소이다.
다시말해, 받침 'ㄹ'은 받침자음의 변화형과 다른 양상을 지닌다. |
|
|
|
| |
▶ |
'ㄹ' 받침이 있는 어간의 현재형은
받침 'ㄹ'에다 현재형 조사인 'ㄴ'를 함께 쓴다. |
| |
|
이 때의 받침 'ㄹ'이
들어간 겹자음은 乙(r)처럼
발음된다. => 읽/흙/삶 *
?(form) |
| |
|
 |
인지(congnition)/알림의 받침 'ㄴ' |
| |
|
 |
| |
|
|
| |
|
| |
'embarce'의
뜻을 지닌 '안다'를 검색하니 'know'로 나온다. '알다'의 인지/인식 형태는 ' 다[alnda]'로
하자. -> Go |
|
|
|
| |
▶ |
'ㄹ' 받침이 있는 어간의 미래형은
받침 'ㄹ'에다 미래형 조사인 '乙'를
함께 쓴다. |
| |
|
ex) |
팔다: sell |
| |
|
|
 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 받침
'ㄹ'이 가미된 겹자음, 그 부드러움의 묘미를 살려라! |
| |
|
틀다: |
| |
|
|
:'틀다'는 '트다'와 련관이 있다. => ' |
| |
|
|
:'틀다'는 '왼쪽에서 오른쪽으로 돌다' - 나선형 우주의 팽창 - turn |
| |
|
|
:'틀다'는 '토리 / 타래 / 고팽이' |
| |
|
|
|
트乙니? |
~ turn? |
=>
'틀다' & 'turn' |
| |
|
|
|
|
| |
받침 'ㄹ'의 활용에서
'ㄹ'탈락이 아니라 독립적 음소 '乙'로의
변환이 요구된다. -> 류음화 |
|
|
| |
|
|
|
틀ㄴ->
 |
being turned |
| |
|
|
|
틀려고 |
in order to turn |
| |
|
|
|
=
틀으려고 |
|
| |
|
|
|
틀乙다
->  다 |
will turn |
|
| |
|
ex) |
살다(live)
|
| |
|
|
| |
|
다[salnda
-> sarnda](live/lives) |
산다 (
× ) |
| |
|
살라[salla]/살아라[salara]/살으라[saleura]. |
사라 (
× ) |
☞ |
말의
느낌상 받침
'ㄹ'이 독립적 음소 '乙'처럼
류동적으로 변할수도 있다. |
| |
|
살니?
-> 사ㄹ니[사乙니]?
|
사니?
( × ) |
| |
|
| * |
너는 여기 사ㄹ니?
|
= |
Do
you live here? |
|
|
| |
|
살으니,
살으니까 |
사니 (
× ), 사니까(×)
|
| |
|
살으리,
살으오. |
사리(×),
사오. ( × ) |
| |
|
|
살으리랏다 |
|
| |
|
니다(notify) |
삽니다 ( × ) |
| |
|
살라면
/ 살으라면(prompt) |
/사라면 |
| |
|
살노라면
->사ㄹ노라면[사乙노라면] |
/사노라면 |
| |
|
|
| |
|
 다[salrda
-> sa:rlda]:
S will live ~ |
| |
|
것같다[sa:rlgeotgatda]:
It is likely that s` will live ~ // ~것다, ~같다, ~것같다 |
| |
|
라치면[sa:rlla_chimyeon]:
when
~ comes to living
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
ex) |
갈다(plow) : //
갈다:
change/whet(grind)/plow |
| |
|
|
| |
|
다[galnda
-> garnda](plow/plows) |
간다 (
× ) |
| |
|
갈라/갈아라/갈으라. |
가라 (
× ) |
| |
|
갈으오. |
가오 (
× ) |
| |
|
갈니?
-> 가ㄹ니? |
가니?
( × ) |
| |
|
E니다(notify) |
갑니다 ( × ) |
| |
|
갈노라면 ->
가ㄹ노라면
|
/가노라면 |
| |
|
 라치면(when
~ comes to plowing)
// 려(ryeo)
참조) |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
☞ |
|
|
|
|
|
|
|
☞ |
|
|
|
|
|
| |
☞ |
소리의
길이에 따라 받침 'ㄹ'이 독립적 음소 'ㄹ'처럼 류동적으로 변하는 것, 이것도 하나의 Pattern이다.
특히, 아래의 '알는척'보단 <아ㄹ는척[아 는척]>처럼
flexible한 표현은 주목할 만하다. |
| |
|
//
기존 어법은 받침 'ㄹ'을 탈락(알는->아는)시키는 것으로 했지만... |
| |
|
ex) |
알다(know) ->
알노라면 ->
아ㄹ노라면
/ 아노라면 |
| |
|
|
| |
|
아ㄹ니?
아니?(×)
|
| |
|
다[alnda
-> arnda]](know/knows),
 려면
<- will learn |
|
| |
|
|
| |
* |
아ㄹ는척하다:
알는척
( ? )
|
act as if s` knew ~ (but
he doesn't) |
|
| |
* |
아ㄹ는체하다: |
say hello in greeting |
|
|
|
|
|
|
| |
* |
알은척하다: |
act as if s` had known ~ (but
he didn't) |
|
| |
* |
알은체하다: |
act as if s` had been acquainted & greeted~ |
|
|
|
|
|
|
|
☞ |
위와
같은 독립적 음소 'ㄹ'에 대한 표현은 소리의 길이, 즉 '알다'의 '알'이 |
|
|
|
길게
발음되므로 짧은 어감의 '알는'이 아니라 '아ㄹ는'처럼 표기된다. |
|
|
|
|
|
|
|
// |
'아ㄹ는체하다'에서의
'체'를 의존명사로 보면 띄어쓰겠지만 '체하다'를 |
|
|
|
'보조용언으로 간주해서 붙여쓰기도 한다. // HanEdu는
붙여쓴다. |
|
|
// |
'아ㄹ는척하다'에서의
'척'도 같은 맥락... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
* |
길다:
beV long - predicative |
|
* |
기다(crawl) |
| |
|
 :
long
- attributive/defining
<- 길은 |
|
|
|
긴(crawled):
|
| |
|
기른<-
기르다: raise |
|
|
|
| |
|
|
<Miss
Right(  생머리 그녀)>
by Teen Top |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
기ㄹ니? |
|
|
|
기니? |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ex) |
둥글다
|
| |
|
둥 |
둥근
( × ) |
| |
|
둥그ㄹ니? |
둥그니
( × ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ex) |
줄어들다 |
| |
|
줄어드ㄹ는
것 |
줄어드는
것 ( × ) |
|
|
|
|
|
| |
|
|
| cf) |
♣ |
시들다: wither, droop; be emaciated; |
| |
|
|
be haggard;
be thin |
| |
|
|
become weak; lose vigor;
wither; fade; shrivel up |
| |
|
* |
시들어 |
| |
|
☞ |
상태를
나타내는 한정적 용법의 형용사형의 경우 류동적 받침 'ㄹ'에다
'ㄴ'이 |
| |
|
|
결합되어 겹자음의
형식으로 쓰인다. // '~은'의 형식이 아니다 |
| |
|
|
* |
시 :
withered |
| |
|
|
|
시든(×)
/ 시들은(Δ) |
| |
♣ |
녹슬다: get rusty |
| |
|
|
* |
녹 :
rusty |
| |
|
|
|
녹슨(×)
/ 녹슬은(Δ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ex) |
비틀다(twist/wring), 거들다(aid/add) |
|
|
|
|
|
(View)
니까?
다[sarda][사
다[garda][가
고향
'이지만
'나
의도를 나타내는 '
'와
결합될 경우 원칙은 받침있는 어간의 경우 '으'가 추가(먹다-> 먹으
