|
|
|
| 고전문학(Classical
Literature) |
| |
|
|
|
|
|
| |
| 구지가(龜旨歌) |
고대
가요 |
|
|
|
|
Cn |
|
| |
|
龜何龜何[구하구하]
首其現也[수기현야]
若不現也[약불현야]
燔灼而喫也[번작이끽야]
|
|
|
|
|
|
|
|
출처:
삼국유사 권2 가락국기 |
|
|
Hn |
// |
|
| |
|
거북아
거북아
머리가 나오라
나오지 않으면
구워서 먹으리 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
'구지가'의
'龜 '는
헌화가의
' '과 관계있다. |
| |
|
거북아, 거북아 |
| |
|
|
龜[gui/귀]
거북(turtle) 구 ->
구
龜[jun/준]
우두머리(boss/왕(king)
龜[qi/킈]
// |
| |
|
|
|
<거북>은 실제로 <우두머리(boss/왕(king)
>를 나타낸다 -> 견우노옹(갓/곶/꽃) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
☞ |
한자와
  어에
대한 한글 발음표기는 다른 부분이 많다. |
|
|
이에
HanEdu는
겹자음(Dual
Conso.)과 겹모음(Dual
Vowels)을
|
|
|
도입하여
현재의 어
발음에 보다 근접하게 표기하려고 한다. |
|
|
//
일단 HanEdu
제시
//
이 부분은 향후 관계기관에서 섭렵... |
| |
|
|
龜[gui/귀]
거북(turtle)
구 ->
구
龜[jun/준]
우두머리(boss/왕(king)
龜[qi/킈]
//
旨[zhi/지]
션하다(good/fair)
지
歌[ge/게]
노래(song)
가
|
~
|
|
|
|
|
|
|
|
| //
문학작품의 감상은 독자의 몫이니다. |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| 시의
구조: The Structure of Poem |
|
|
| Syllable/Phrase/Line/Stanza |
|
| |
| *
목적격 조사 '을/를'
어원/유래
|
*
미래
조사 '~ '
쓰임에 대하여 |
한국 문학에서
돋보이는 글자, |
|
곱게
포장(꽃)하되
+ 사알짝 티(?)나게↙ |
|
|
|
|
|
곶
>
> 가리워진
머리:
龜[jun/준] |
|
|
-
' '를
어떻게 발음하나? - |
|
|
|
| 받침ㅅ:
~라ㅅ다
-> ~ 랏다
|
| (플렉스(Flex)
유래/어원) |
|
|
|
|
|
| |
 |
마지막
구절에서 필자의 눈시울을 젖게한 두보
시인의 => |
|
| |
|
소식
시인의 => |
|
|
| |
|
한국 문학에서
돋보이는 글자 =>
'
' -
©
한글(Hangle) 2019/09/24 추가 |
| |
|
곱게
포장(꽃)하되
+ 사알짝 티(ㅈ~):
'헌화가(獻花歌)'가
아니라 <권력을 좌지우지하는 노인> |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(View)
,
우선순위의 '아래
ㆍ'
M])
