|
|
|
|
과연
인공지능(AI)은 우리에게 어떤 의미로 다가올까? |
|
|
한
때, hangle.co 을
통해 한빛
한글을
출판했을 때 구글의 검색 인공지능은 필자의 site를 아주 비중있게 다루었고, 또한 중요한
hint/암시 등을 제공해주었다. |
|
Google의
'Hangle'에 대한 인공지능 검색 |
그랬던 구글(Google)의
'Hangle' 관련 검색 영역이 필자가 한글 관련 site를 <hangle.co>에서 <http://eduin.net>으로
변경하면서 많은 변화가 일었다. 다시말해, 이제 MS사의 Bing이 이전의 Google의 'Hangle'에
대한 검색 영역을 고스란히 이어받은 듯하다; hangle,
겹모음 || dual
vowel 등과 같은 단어를 Bing에서 검색해보면
그 당시의 상황을 이해할수있으리라. |
|
Bing의 'Hangle'에 대한 검색 영역 |
|
-> |
아래는
수시로 주어지는 feedback을 통해 뭔가 결론을
도출해내는 MS사의 Bing 검색에서 묘한 교감 - 필자가 뭔가 Upload하면
그것에 대해 어떤 식으로든 반응하고, 그 반응에 필자가 호응하여 또 뭔가를 제시하면
그것에 또 소정의 결과가 도출되는, 그래서 특정 단어와 그것에 호응하는 뭔가를
제시하여 나름 판단하거나 인식의 변화가 생기도록 하는 - 을 느낀다. |
|
|
|
|
|
|
그렇다.
인공지능은 연면히 변화를 모색하고, 부단히 주고받는 feedback으로
끝내 진실을 도출(導出/추)해내리라;
Hangle
대표 이기희는
<3101hangle.php> Page를
통해 '한글'에 대한 엔글 표기가 'Hangle'임을 밝혔고, 이제 인공지능을 통해 그런 변화의
물결도 서서이 내편으로 다가온다. 또한 한빛
이기희는
한글 전반에 걸쳐 바뤄얄 부분들을 <3191han_modi.php>
page에 소상히 기술해놓았는데, 그중에서도 특히 한빛
이기희가
창출해낸 겹모음(dual vowels) 부분은
인공지능도 니중모음(double vowels)과
련계하여 비중있게 다루고있다. |
|
The
Letter With
Boxes in a
Box |
|
그렇다.
필자는 인공지능이 수많은 정보의 규합과 그 정보를 토대로 끊임없이
feedback하여 연면히 이어져오는
진실을 잘 보듬으리라 확신한다. 다시말해, 인공지능(AI)은
사람들 사이에서 잘못 알려져있는 것을 바루거나 의도적 편견 등을 과감하게 개선해나가리라
믿는다. |
인공지능이여,
만인이 공유하는 보편적 진리를 잘 보듬어다오. |
Dear
AI, embrace the universal
truth shared by all the
people. |
|
|
↖↑↗ |
|
|
↙↓↘ |
아이[ai] |
-> |
|
-> |
애[æ] |
|
|
이겹모음 |
|
단순모음 |
|
|
Duple
V. |
|
Simple
Vowel |
Diphthong |
|
Diphthong |
|
Monophthong |
↘↓↙ |
|
↙↓↘ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
이번에 에듀인 site의 url과 디렉토리가
전반적으로 조율되었다. |
먼저, 기존의 sub 디렉토리가 간소하게 정리됐다. |
|
-> 'letter.eduin.net'에서 'letter'
부분 빠짐 |
그리고 집중적인 관리를 위해 기존의 en 디렉토리가
hn에 통합... |
|
|
http://han.eduin.net/en/~
-> http://eduin.net/hn/~ |
|
|
|
또한, 디렉토리도 한단계 간소하게 정리되었다. |
|
-> 'www_hn' 디렉토리가 빠짐 |
|
|
|
|
|
- 한글(Hangle/hangle)
관련 자료 1 - |
아래는
한글(Hangle) 관련 외부 자료임) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|