|
|
|
|
| |
 |
외국어는
최대한 원음에 가깝게 표기하자 |
| |
|
|
예를
들어 |
| |
|
|
| |
얼마
전 엔글권 외국인이 국내 가수로 데뷔하려는 과정에서 한글로 된 가사를 지도하는 이가 |
| |
'hand phone'에 대한 발음을 '핸*드* 폰'으로 하라며 또박또박 일러주었는데...
|
| |
...,
' '처럼
표기하고, 앞 부분을 강하게 읽으면서 'd' 소리를 살짝 감추고, 또한 ... |
| |
|
| |
| |
// 이 좋은 시스템을 갖춰놓고도 활용하지 못하는 이 안타까운 현실!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
겹받침
'ㄺ', 'ㄻ' 등의 유동받침자음
'ㄹ'를
엔글 ' r
' 에 해당하는 '乙'처럼
굴려서
발음하자.
|
| |
|
|
|
|
| |
|
ㄹ
+ ㄱ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅌ, ㅍ, ㅎ |
| |
|
|
읽다,
닮다, 밟다, 곬도, 핥다, 읊다. 옳다 |
| |
|
|
|
☞ |
류동받침자음인
'ㄹ~'
겹자음의
경우 'ㄹ'은
[r]
발음 되고,
|
| |
|
앞글자
모음 [∧]는
[ə]로 바뀌고 |
| |
|
뒷글자는
fortis되지않는다.
|
|
| |
# |
'~'자음은
뒷음이 자음이면
'ㄹ'은 독립적 음소로 되고,
void 음소인 'ㅇ'과 결부된다) |
| |
|
* |
긁다[그乙윽ː다] |
| |
|
|
|
글따(/),
극따(/) |
| |
# |
'~'자음은
뒷음이 모음이면
받침 'ㄹ'은 독립적 음소로
되고, '~'은 뒤로 넘어간다. |
| |
|
* |
긁어[그乙ː거] |
| |
|
|
|
|
글거(?),
|
| |
|
|
|
긁으면[그ㄹ그면] |
| |
|
* |
멀다: |
|
|
|
|
far, distant |
| |
|
한글에서 받침 'ㄹ'은 류동적 음소이다. 다시말해,
받침 'ㄹ'이 뒤따르는 자음과 결합될 경우 류음화되어 앞 모음 [∧]는
[ə]로 바뀌고 받침 자음 'ㄹ'도 엔글 'r'
음가를 지닌 독립적 음소 'ㄹ'로 되거나 아니면 엔글 'r' 음가를 지닌 받침 음소 'ㄹ'로 된다. |
| |
|
|
멀ㄴ[m∧ln]
->  [mərn] |
| |
|
|
멀나[m∧lna]
-> 머ㄹ나[mərna] |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
# |
'ㅀ'의
경우'ㅎ'은
aspirated 되어 단모음되므로
받침 'ㄹ'로 쓰고, 발음도 ㄹ로 한다. |
| |
|
* |
옳다[올타] |
| |
|
|
|
옳지[올치] |
| |
|
cf) |
받침이
겹자음이고 뒤따르는 음이 'ㅎ'일 경우 Aspirate된다.
|
| |
|
밟다[바乙압다]
|
― 밟히다[바乙압히다
-> 바乙피다] |
| |
|
|
[밥ː따]
/ [발ː따] (x)
|
― 밟히다[발피다] (x) |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
ex)
|
| |
|
|
|
흙,
산기슭, 삵, 맑다, 묽다, 옮다, 젊다, 넓다, 엷다, 얇다, 많다, 닳다, 싫다, 읽다, 삶다 |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
| ☞ |
받침
'ㄼ'의 'ㅂ'은 준사잇소리로 간주하여 뒷말을 있는 그대로 발음하자. |
| |
즉
fortis하지말자. |
| |
# |
넓다[너乙업다],
엷다[여乙업다],
얇다[야乙압다],
짧다[짜乙압다]... |
| |
|
* |
넓다
-> 넓다랗다, 넓다란 |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
넓~
-> ~ |
| |
|
|
|
다시말해,
받침 'ㄼ'의 'ㅂ' 탈락과 뒷음을 fortis로 하지말자. |
| |
|
|
|
|
넓다
-> 넓다랗다[너乙업다랗다]:
널따랗다(/) |
| |
|
|
|
|
넓다
-> 넓다란[너乙업다란]:
널따란(/) |
| |
|
|
|
|
| |
cf) |
HanEdu는
기존의 어법 규정과 다름을 분명히 한다! |
| |
|
-> |
기존의
표준어
규정 둘러보기 |
| |
|
|
// |
한글
관련 밴드에서도 이런걸 다루기도...
|
| |
|
|
|
|
->
'밝게'를
어떻게 읽나요? ' |
| |
|
|
|
|
// |
더러는 박께 |
| |
|
|
|
|
// |
더러는 발께 |
| |
|
|
|
|
|
추가로
'밟게'를 '밥께'로 한 이도... |
| |
|
|
|
|
HanEdu는
'밝게'를 '바乙악게'로
읽어라고 한다. |
| |
|
|
|
|
또한 '밟게'를 '바乙압게'로
읽어라고 한다. |
| |
|
|
//
서둘러 개정해야할 부분이다. |
|
|
| |
|
|
 |
진정
한글의 묘미는 바로 이런
것이다(닭/ ,
읽/ ,
밝/ ) |
| |
|
|
|
(앞으로
많은 단어가 생겨나도록... R다 틈?獵?... l국, 告? ?국 ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Grammar
Lec. |
|
|
|
| |
|
| |
|
Exam
/ Test |
|
|
|
|
|
|
|
|
(View)
이
산기
의
을
었다] 
다]'처럼
읽고,
다]'처럼
읽자.
