|
|
|
아버지
-> 아부지/아지 |
|
|
|
|
|
|
2018/09/18 |
|
|
간밤에
문득 아부지에 대한 꿈을 꾸었다. 3년
전에 돌아가신 아부지께서 꼭 현실세계에서
당부하듯 말씀하셨다. 그것도 한글과 관련해서 남기신 딱 한 마디, 당신께서
남기신 그 말은 '기존의 것은 바꾸려마라'였다.
이에 대들듯 '와요?'라고 사내 특유의 투박한 어투로 반문하자...
-> 글읽기
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# |
분명 뭔가 관련성이
있는 것 같은데...? |
|
|
|
버다 |
-> 버다 |
|
|
벋이 |
->
벋다 |
|
|
|
|
벋이: buddy[버디]
- 같이 벋어나가는... 형제/동료/친구 |
|
|
|
|
|
|
|
|
벋이: buddi[버디 -> 버지]: |
|
|
|
|
-> 벋지/budji/버지 |
|
아 |
버지:
|
|
|
|
[버디/버지]는
동급/하급 관계를 나타내므로 father의 '아버지'는 '아부지'로 ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// |
'벋지'에서 'ㄷ' 탈락이 되어 '버지'처럼 되면 'buddha'의
가지, 즉 <가(장자리)로 벗어나 자리를 잡은 가지>를 나타낸다.
-> 벋지/budji/버지 |
|
|
|
'아버지'에서 '버지'도 같은 맥락이겠지만 자식
입장에서 이같은 맥락의 '버지'란 개념은 좀... |
|
|
|
☞ |
이제 엔글 'father'에
호응하는 한글 단어는 '아버지'가 아니라 물과
관련된 '아부지'로 한다. |
|
|
|
|
|
-> 아부지 |
|
|
엔글에서도 <가(장자리)로
벗어나 자리를 잡다>라는 것과 일맥상통하는, 위에서 언급한 한글 '버지'와 류사한 말이 있는 바, 그것은 바로 'verge'라는
단어이다. |
|
|
|
verge [vəːrdʒ] |
|
|
|
|
가, 가장자리, 모서리 |
|
|
|
|
가에 있다. 린접하다 |
|
|
|
|
가로 가면 기울고,
처진다 |
|
|
|
|
|
converge: |
|
|
|
|
|
|
가로 쏠려서 모이다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
동음이의어(同音異義語/Homonym)
=> Go |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grammar
Lec. |
|
|
|
|
|
|
|
Exam
/ Test |
|
|
|
|
|
|
|