에듀인 한글 Eduin Hangle
 
# 아래 내용은 필자 이기희(李祁熙 )의 개인적 견해가 많이 가미되었니다.
©2018 한글(Hangle)

//
//
 
01

  a  
   
   
   
   
     
 
  *
  *
  *
     
    
*
 아사리
    at all from the beginning
    '아예'와 '차라리'의 간 정도로, '차라리 처음부터'라는 뜻이 강하다.
    '모름지기: 사리를 따져보건데 마땅히'와 일맥상통한다.
   
*
 그럴바엔 아사리 안하는게 더 낫다.
  <- (阿梨[asheli]) <- acarya: 스승이 될 만한 승려   // 삼스크르터
// '아사리'를 사투리라고 배격하면 안된다. 그 미묘한 뜻을 되살려야 한다.
      (이 좋은 표현을 두고 왜 사투리라고 단정지어 외면하려는지 참으로 안타깝다. 안타까운 정도가 아니라 이런 표현을 어찌 그리도 수용하지 못하는지... 도대체 표준어가 뭐길래 ㅉ ㅉ...)  
// '아서라: 아예 그렇게 하지마라'와 연관?
  // 여기서 공통적으로 '아'가 들어가고 이때의 '아'는 처음/시작'의 뜻을 내포
  아[a/ah:我]: top, first, begginning => I /me => 아/我[wo/] => Go
  <-   '아리랑'의 '아/我[wo]' => Go
  <-   석굴암 '아' 금강 => Go
  ... kha / gha ... => Go
     
   
   ati:
    very
    아주:
   
    strong
      balavan
     very strong
      atibalavan
 
*
  
     
*
  
     
     

//
//
 
 
02

  b  
   
   balavan
    strong
    강한
     very strong
      atibalavan
 
*
  ati:
    very
    아주
*
  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
   
Ω
남:
 
     
     
     
 
 
03

  c  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
04

  d  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
05

  e  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
06

  f  
     
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
   
   female
    stri
    nari
    yosit / yosa -> 요사스럽다, 요시 -> 여우
 
*
  
*
  
     
     
   
   fight
    satru
    사트루 -> 싸우다 / 사투하다
    yudhva
    윳드바 -> 붓드바 -> 붙어봐?
 
*
  sahayudhva: fight together:   ? 싸워붙어봐
     
     
 
 
07

  g  
   
으뜸을 의미하는
제2인자를 의미하는
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
08

  h  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
09

  i  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
10

  j  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
11

  k  
   
으뜸을 의미하는
제2인자를 의미하는
     
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
12

  l  
     
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
13

  m  
     
   
   male
    puman / pums / pumas
    purusah
    narah, na
    manusah
 
 
*
 ~sah
 
*
  
 
 cf)  female
    stri
    nari
    yosit / yosa
 
*
  
*
  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
14

  n  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
15

  o  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
16

  p  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
17

  q  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
18

  r  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
19

  s  
   
   strong
    balavan
   
     very strong
      atibalavan  
 
*
  ati: very
    아주:
*
  아주
     
     
     
 
 
20

  t  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
   
   together
    saha : 상(相[xiang/]) => 서로   // 상호
 
*
  sahagami: go together
*
  sahabhojanam: eat together   // 사하보자남 / 서로보세남 / 서로보세나
*
  sahanarttanam: dance together
*
  sahayudhva: fight together: * yudhva
     
     
 
 
21

  u  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
22

  v  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
23

  w  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
24

  x  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
25

  y  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
26

  z  
   
   
   
   
     
 
*
  
*
  
     
     
     
 
 
*
 위 내용은 필자 이기희(李祁熙)의 개인적 견해가 많이 가미된 내용으로, 공인된 내용과는 일부 다르기도 하니다.  
 
*
 위 내용 중 일부는 Pancalas 강상원 박사님의 강의와 Monier-Williams English-Sanskrit Dictionary를 참조하였니다.  
 무거래 사업 incolkh@gmail.com
 ㅅ:뵬 호우어진 곳에 하우어서 凹ㅁ(Home)하다  전화 대용 e-메일