|
|
|
조사(Particle):
'~리' vs '~乙
리' |
|
|
|
|
|
|
*
|
리 |
[li] / [ri]:
|
|
|
|
|
1) |
(미래) 의지, 의도: |
|
|
|
리[li]/[ri]:
으,
으라
/ 으다
=> ~/라[ra/la] |
|
|
|
will, willingness, intention |
|
|
|
* |
나는 그곳에 가리. //
가리라, 가리다 =>
'~라/~다' 위 참조 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I will go there. |
|
|
|
* |
나는 야채를 먹으리. |
|
|
|
|
I will have vegetables. |
|
|
|
|
|
|
2) |
이유/가능성: |
|
|
|
~乙
리 |
|
|
|
reason, possibility |
|
|
|
* |
그럴 리가
있나? |
|
|
|
|
Is there any reason to be(do) so? |
|
|
|
* |
어쩜 그럴 리가 있나? |
|
|
|
|
How can it be? |
|
|
|
* |
그럴 리가 없어. |
|
|
|
|
It can't be true. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
♨ |
시/노래로 살펴보는 한글어법 |
|
|
'향수'
Written
by '정지용' |
|
|
|
~ |
|
|
|
|
그곳이 차마 꿈엔들 잊힐리야. |
possibility |
|
|
|
~ |
|
|
|
|
=> '향수(鄕愁[xiangchou])'
=> nostalgia(향) |
|
|
|
|
|
|
|
|
3) |
리(裡): 속, 내부, 가운데 = 裏 |
|
|
|
리[li]/[ri] |
|
|
|
in, inner, amid |
|
|
|
* |
암암리에 |
|
|
|
|
secretly |
|
|
|
* |
극비리에 |
|
|
|
|
with absolute secrecy |
|
|
|
|
|
|
|
|
다양한
조사와의 결합, 그것은 복잡한 것이 아니라 compact한
것이다! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grammar
Lec. |
|
|
|
|
|
|
|
Exam
/ Test |
|
|
|
|
|
|
|