|
|
|
반사
(Semi-sait)소리 |
|
|
|
|
|
|
☞ |
반사(Semi-sait)소리란? |
|
|
받침 'ㄹ'은 류동적이어서
다른 말과 결합되어
강조될 때 받침 'ㄷ'으로
변하여 표기되기도 하는데, |
|
받침
'ㄷ'이 Sait처럼 'ㅌ'의 음가를
가지되 Sait과는 다l 뒤따르는
음이 fortis로
발음되는 경우를 |
|
'반사(Sait)'이라고
한다. // Semi-flex와
일맥상통하는 면이 있기도 하다. |
|
|
술[sul] |
+ |
가락[garag] |
=> |
숟가락[sud
ga rak] |
Hn |
[sut
gga rak]
/ 숱까락 |
|
|
a
spoonful |
a
spindle |
|
a
spoon |
En |
[su
gga rak]
/ 수까락 |
|
// |
Semi-sait의
경우 받침 'ㄷ' 의 부분은
내파화되어 발음: 가락[garag]
-> 가?ga rak] |
|
|
|
♠ |
받침 'ㄷ'의 반사(Semi-sait)은
어떠한 것들이 있을까? => 한글맞춤법
29항 |
|
|
|
끝소리가
‘ㄹ’인 말과 딴 말이 어울릴 적에 ‘ㄹ’ 소리가 ‘ㄷ’ 소리로 나는
것은 ‘ㄷ’으로 적는다. |
|
|
|
|
반짇고리(바느질~)
사흗날(사흘~) 삼짇날(삼질~)
섣달(설~) 숟가락(술~) 이튿날(이틀~)
잗주름(잘~) 푿소(풀~) 섣부르다(설~)
잗다듬다(잘~) 잗다랗다(잘~) |
|
|
|
|
|
|
이제
'숟가락'을 다시 정리하면 |
|
|
받침
'ㄷ'도 'ㅌ'의 소리를 가지므로 일종의 '사(Sait)소리'이다. |
|
|
숟:
(sudd)
|
|
|
1) |
이
때, 앞 강세에 뒤따르는 음이 fortis화 되지 않으려면 'Sait'으로
표기하면 된다 =>
|
|
|
|
ex) |
(sudd)
+ 가락(garag) => 가락[sut
ga rag]
// En: su gga rak |
|
|
|
|
|
|
|
//
hidden 'ㅌ'을 Sait인 '∧'로
표현 |
|
|
|
|
|
|
가락[sut
ga rag]:
hidden
'ㅌ'을 Sait인 '∧'로
표현
|
|
|
한글식
한글 표현은 '숱가락'으로,
앞 강세에 뒷음이 fortis가 아님 |
|
|
|
|
한글식
엔글 표현은 '수까락'이지만... 회피 |
|
|
엔글식
한글
표현은 '수가락'이다.
// 뒤따르는 음이 fortis이지만 단자음 'ㄱ'로
표기 |
|
|
|
//
강세는 앞 부분에 있다. |
|
|
|
|
|
|
|
2) |
만약
앞 강세에 뒤따르는 음이 fortis화
되려면 '반사(Semi-sait)'으로
하면 된다 =>
받침
'ㄷ' |
|
|
|
ex) |
(sudd)
+ 가락(garag) => 숟가락[숟까락/sud
gga
rak]
// En: su gga rak |
|
|
|
|
|
숟가락[숟까락/sud
gga
rak] |
|
|
한글식
한글
표현은 '숟까?으로, 앞 강세에 뒤따르는 음을 fortis로
발음 + 내파화 |
|
|
|
|
엔글식
한글
표현은 '수가락'이다.
// 뒤따르는 음이 fortis이지만 단자음 'ㄱ'로
표기 |
|
|
|
// 강세는 앞 부분에 있다. |
|
'lextis'에서
'Semi-sait': 받침 'ㅌㄷ'
=> 받침 'ㄷㄷ' |
|
|
|
|
|
|
|
|
☞ |
Sait과
Semi-sait은 엔글과 관련지어 보면 쉽사리 이해될
수가 있다: |
|
|
|
먼저
이해를 돕기 위해 '라떼'라는 단어를 예로 들어보자 |
|
|
라떼(Latte)
|
|
|
|
|
* Semi-sait는 현실적 배려 차원이다! |
|
|
|
|
|
|
|
☞ |
'judge/wedge/bridge'
등에서 받침 'd'의 발음과 Semi-sait: |
|
|
|
엔글을
알면 한글이 보이고, 한글을 알면 엔글이 보인다 => Go |
|
|
|
* 엔글 '~dg'의 'd'는 어떻게 발음할까?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grammar
Lec. |
|
|
|
|
|
|
|
Exam
/ Test |
|
|
|
|
|
|
|