| |
|
|
|
|
| |
~요 |
~yo |
rogare
: ask : 문다
|
요
= 이(objective:객관적)
+ 오(euphemistic
Impera) |
| |
|
|
=
inquire |
* Do you go? |
| |
|
|
|
=> 너는
가니? |
Gen./Lowering(L)
+ rogare |
| |
|
|
|
=>
니는 가니? |
|
| |
|
|
|
=> 당신은
가니까? |
Honoriific(L)
+ rogare |
| |
|
|
|
=> 당신은
가시니까? |
Honoriific(L/S*s)
+ rogare |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Euph.
+ obj. |
=> 당신은
가요? |
Honoriific(L)
+ rogare |
| |
|
|
Euph.
+ obj. |
=>
그대는 가요? |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
happen(나)
+ Euph. |
=> 당신은
가시나요? |
Honoriific(L/S*s)
+ rogare |
| |
|
|
Prompt(어)
+ Euph. |
=> 당신은
가시어요? |
Honoriific(L/S*s)
+ rogare |
| |
|
|
|
가세요? |
|
|
|
|
|
|
(View)
