|
|
|
|
|
|
어절(語節): =>
clause |
|
☞ |
주어와 술어를 갖추었으나,
독립하지 않고 문장의 한 성분으로 쓰이는 단위 |
|
|
<-
2개 이상의 단어가 모여 문장 성분 역할을 하되, 그 속에 's + v'의 관계가 성립하는 것 |
|
|
1) |
명사절: => |
|
|
|
|
|
① |
주어: |
|
|
|
That
he stays is true. |
그것은 |
It |
그 |
여기 |
머무다 |
he |
here |
stay |
|
|
That
he
stays
here |
그가
여기
머무른다는
것은 |
|
머무르는
것은 |
|
머무는
것은 |
|
사실이다 |
is
true. |
|
is
true. |
사실이다. |
|
|
|
|
② |
목적어: |
|
|
③ |
보어: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'그는
키가 크다': 서술절? => 'With Predicative
Phrase' |
|
|
|
☞ |
조사(particle)가
가미된 문장구성의 기본요소를 'phrase:구(句)' 라고 필자는 |
|
에두
말한다 => |
|
|
|
|
☞ |
한글에서
주어절의 접속사는 어떻게 해석하는가? |
|
* |
That time
is money is true. |
|
# |
시간은
돈이다라는
것은 진실하다. - v |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# |
시간이
돈이다라는
것은 진실하다. - wh |
|
# |
시간이
돈이라는
것은 진실하다. |
|
# |
시간이
돈이다는 것은
진실하다. |
|
# |
시간이 돈임은
진실하다. |
|
|
|
|
cf) |
그가 우리를
도와준다는 것은
중요하다. - 복문 |
|
|
That he helps us is important. |
|
|
cf) |
그가 우리를 도와주는 것은 중요하다.
- 단문 |
|
|
-> |
그가 우리를
도와주는거는
중요하다. - 단문 |
|
|
|
For him to help us is important. |
|
|
|
His helping us is important. |
|
☞ |
'~것'과 '~거'를 구분해서 쓰자 => '~것/~거' |
|
=> |
~다라는 것은
~다는 것은
~ㅁ은
cf) ~는 것은
구 / 절
|
|
|
|
☞ |
한글에서
목적어절의 접속사는 어떻게 해석되는가? |
|
* |
He said that
time is money. |
|
= |
그는 시간이 돈이다라는
것을 말했다. |
|
= |
그는 시간이 돈이라는 것을
말했다. |
|
= |
그는 시간이 돈이다라고
말했다. |
|
= |
그는 시간이 돈이라고
말했다. |
|
= |
그는 시간이 돈임을
말했다. |
|
|
|
'~라구요'(강산에) |
|
=> |
|
|
|
|
|
|