|
|
|
| 자음(Conso.) |
| 글자형성(Forming
Letters) |
01_00_09_02_02_00 [guan] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
수많은 언어의 글자들은
삼스크르터에서 유래하여 여러 갈래로 뻗어나갔다. 그중에서도   어를
비롯한 한글, 일본어, 베트남어 등은 아주 유사한 면을 지니고 있고, 엔글도 어원을 거스 보면
그런 면이 많이 엿보인다. 특히, 어는
삼스크르터의 발음을 많이 지니고 있다. 때론 한글이 그런 면을 더 잘 나타낼 경우도 있다. 그 一例[yili/ 리]로
아래 ''이라는
글자를 살펴보면 충분히 수긍하리라.
먼저, 한글로 '관'이라는 글자를 한먉로
검색해보면 아래와 같다. |
|
| * |
官
|
관[gwan] |
[guan] |
관 |
벼슬 |
a government position |
|
|
|
| |
// |
위의
벼슬(官)과 아래의 피리(管)가
무슨 련관이 있는지 모르겠다. |
| |
|
아마
발음상으로 관련지어...? |
| |
|
어쩌면
이 부분은 아래처럼 한빛
이기희가
제시하는 한글에서 그 실마리를 제시하리라, 피리(管) 측면에선. |
|
| * |
管
|
관[gwan] |
[guan] |
|
피리, 대롱, 홈 |
a pipe, a flute |
|
| |
아래처럼
'둥글다'라는 뜻의 '구'라는 글자와 '안'이라는 글자가 합성되어 '이
되었고, 그것이 어로
<속이 빈 막대>라는 뜻의 '管'이라는
글자와 같다. 물론 ''이라는
글자는 한글(Hangle)의
<가로모음*세로모음> 체계가 전제되어얀다. |
| |
|
|
| |
|
구[球[qiu/ ]:
둥글다, 동그랗다, round, roll, circle, cycle |
| |
|
|
구르다, 구르마(수레),
굴, 굴레, 둥글다, 둥글래, 휘둥그래 |
| |
|
|
☞ |
구멍
= hole[houl]
=> 호울 -> ?
<- 아래 참조↙ |
| |
|
안:
in, inside, interior, inner |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
☞ |
한(Hn) |
동그란
+ 안 |
| |
☞ |
(Cn) |
구[球[qiu/]
+ 안 |
| |
|
|
→ |
구[球[qiu/]
+ 안 |
| |
|
|
|
↙ |
| |
|
동그란 안 ->
구멍 + 홈통 => 속이 빈 막대기둥 = a pipe |
| |
|
| |
|
|
☞ |
구멍
= hole[houl]
=> 호울
->  |
| |
|
|
|
|
| |
위에서
보듯 이제 한글도 한빛
이기희가
제시하는 모음체계를
도입해 여태 지나쳐왔던 한글의 탁월한 면면을 새로이 부각시켜얀다. |
|
|
* |
棺
|
관[gwan] |
[guan] |
|
널, 판 |
a board, a coffin |
|
* |
|
|
|
|
* |
琯
|
관[gwan] |
[guan] |
|
옥피리 |
a jade pipe, a jade flute |
|
* |
|
|
|
|
* |
菅
|
관[gwan] |
 [jian] |
|
골풀, 등골나무 |
a rush |
|
* |
|
|
|
|
* |
館
|
관[gwan] |
[guan] |
관 |
객사 |
a hotel |
|
* |
|
|
|
|
* |
觀
|
관[gwan] |
[guan] |
관 |
(자세히)보다 |
gaze (at), see, watch |
|
*見
|
견[gyeon] |
 [jian] |
견 |
(눈으로)보다 |
look (at), see, watch |
| |
|
|
-> '甛蜜蜜( 밀밀)' |
* |
關
|
관[gwan] |
[guan] |
|
빗장 |
a bar on the gate |
|
* |
|
|
|
|
* |
冠
|
관[gwan] |
[guan] |
관 |
벼슬 |
a hat made of bamboo |
|
* |
|
|
|
|
* |
寬
|
관[gwan] |
 [kuan] |
|
너그롭다 |
generous |
|
* |
|
|
|
|
* |
貫
|
관[gwan] |
[guan] |
관 |
버릇 |
habit,
a quirk |
|
* |
|
|
|
|
* |
慣
|
관[gwan] |
[guan] |
관 |
버릇이 되다 |
get used (to) |
|
* |
|
|
|
|
* |
灌
|
관[gwan] |
[guan] |
|
물대다 |
irrigate |
* |
灌 |
관[gwan] |
 [cheu_an] |
 |
물대다 |
irrigate |
| |
|
|
|
|
츠다:
|
| |
|
|
|
|
차다:
cold , kick, discard |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
츠ㅏ다: |
| |
|
|
|
|
// irrigate ->
get filled with water |
| |
|
|
|
|
채우다: fill with water |
| |
|
|
|
|
| |
// |
이처럼
irrigate 부분은 한글 '츠ㅏ'와 련계되어야고, 어도
그렇게 개정되어얀다. |
| |
|
<천릿길도
한걸음부터>란 말이 왜이리도 실감날까? |
|
| |
|
|
|
 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
* |
串
|
관[gwan] |
 [chuan] |
|
익히다, 꿰다 |
expertise |
|
* |
|
|
|
|
|
* |
|
|
-> 어
/ 한자'
둘러보기 |
|
|
| 클론(Clon)
형식의 음소 합성과
글자 형성 |
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
 |
Grammar
Lec. |
|
|
|
| |
|
| |
|
Exam
/ Test |
|
|
|
|
|
|
|
|
(View)
<-
