|
|
|
|
모음조화:
Vowel Harmony |
refresh:
3531~.php |
|
|
|
|
|
| |
| |
모음조화:
Vowel Harmony/Accordance/Mutation:
/ Vocal Harmony |
| |
|
| |
|
| ◈ |
양성
모음(Positive Vowel): |
ㅏ,
ㅗ |
오므려서
밝고 맑은 소리 |
| ◈ |
음성
모음(Negative Vowel) : |
ㅓ,
ㅜ, ㅡ,ㅣ |
벌려서
두껍고 탁한 소리 |
|
| |
모음조화란? |
| |
-> |
양성
모음 'ㅏ, ㅗ'는 양성모음 'ㅏ,
ㅗ'끼리, 음성 모음 'ㅓ, ㅜ, ㅡ,ㅣ
'는 'ㅓ, ㅜ' 끼리 어울리는 현상 |
| |
|
| * |
양성
모음: 밝음, 가벼움, 빠름, 날카로움, 작음 |
=>
작은 북: 동동동 |
| * |
음성
모음: 어두움, 무거움, 느림, 이완,
둔함, 큼 |
=>
큰 북: 둥~ 둥~ 둥~ |
| |
| |
* |
soft: |
보드랍다 |
[
bo deu rab
da ] |
|
| |
부드럽다 |
[
bu deu reob
da ] |
|
|
| |
| cf) |
Fortis로
구분되는 경우도 있다.
|
| |
|
땡땡땡 |
| |
|
댕댕댕/당당당 |
|
|
| |
|
| |
|
| T1) |
'ㅏ,
ㅗ' 일 때: ~아, ~아라, ~아서, ~았, ~아야 |
| |
|
깎다:
깎아, 깎아라, 깎아서, 깎았다,
깎아야 |
| |
|
보다,
잡다, 오다, 가다, 몰다, 돕다 |
| |
|
보다:
보아, 보아라, 보아서, 보았다, 보아야 |
| |
|
돕다:
돕아, 돕아라, 돕아서, 돕았다, 돕아야 //
'도우어 => 도와...=> 'ㅂ'
해설보기' |
|
| |
|
| T2) |
'ㅓ,
ㅜ, ㅡ, ㅣ' 일 때: ~어, ~어라, ~어서, ~었, ~어야 |
| |
|
먹다:
먹어, 먹어라, 먹어서, 먹었다,
먹어야 |
| |
|
꺾다,
접다, 두다, 물다, 불다, 울다, 읽다, 늦다 |
| |
|
두다:
두어, 두어라, 두어서/둬서, 두었다, 두어야 //
~아/~야
: => Go
|
| |
|
쓰다:
쓰어 -> 써, 쓰어라 -> 써라, 쓰어서 -> 써서, 쓰었다 ->
썼다, 쓰어야 -> 써야 |
| |
|
쓰다:
쓰어 ->  ,
쓰어라 -> 라,
쓰어서 -> 서,
쓰었다 ->  다,
쓰어야 -> 야 |
| |
|
긋다:
긋어, 긋어라, 긋어서, 긋었다, 긋어야 //
'그어...'와 같은 변화형 없도록 하자! |
|
|
|
| |
|
| cf) |
상호대비 |
| |
|
파랗다
/ 퍼렇다, 노랗다 / 누렇다, 빨갛다 / 뻘겋다, 발갛다 / 벌겋다 |
| |
|
|
cf) |
빨갛
+ 아 => 빨갛아 => 빨개 |
|
| |
|
|
|
뻘겋
+ 어 => 뻘겋어 => 뻘게(?) |
| |
|
알짱거리다(알랑거리다)
/ 얼쩡거리다: loaf around
idly |
|
|
|
|
| |
|
| cf) |
|
| |
//
일체의 예외가 없고, 규정에 충실하려면 아래처럼... |
| |
|
| |
다 다: |
differ/different |
다어
-> 다 |
다었다
-> 다 다 |
|
| |
빠다: |
fast |
빠어
-> 빠 |
빠었다
-> 빠다 |
|
| |
이다:
|
early |
이어
-> 이 |
이었다
-> 이다 |
=> Go |
| |
|
| cf) |
줄임말의
경우 유일하게 불규칙 변화형이 되는 경우도 있다. |
| |
|
| |
가르다: |
split |
가르어
-> 가 |
가르었다
-> 가 다 |
->
갈랐다
|
| |
나르다: |
carry |
나르어
-> 나 |
나르었다
-> 나다 |
->
날랐다 |
| |
오르다: |
climb |
오르어
-> 오 |
오르었다
-> 오다 |
-> 올랐다
|
| |
모르다: |
not
know |
|
->
몰랐다 |
| |
자르다: |
cut |
|
->
잘랐다 |
| |
이르다:
|
tell
/ let know |
이르어
-> 이 |
이르었다
-> 이다 |
|
| |
이다:
|
early |
이어
-> 이 |
이었다
-> 이다 |
| |
니다: |
arrive/reach |
니어
-> 니 |
니었다
-> 니다 |
| cf) |
'~그'
변화형 |
| |
담그다:
|
pickle/preserve |
담그어
-> 담 |
담그었다
-> 담 다 |
|
| |
담구다: |
get
filled/soaked |
담구어
-> 담궈 |
|
| |
잠그다: |
lock |
잠그어 -> 잠 |
잠그었다
-> 잠다 |
| |
잠구다: |
get
immersed/soaked |
잠구어
-> 잠궈 |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| ex) |
| * |
이것저것
i geot jeo geot
요것조것
yo geot jo geot
|
|
this and [or] that; this one and the other; one
thing or another |
| |
*
∼ 생각하다 |
| |
=>
think of this and that; give
consideration to various things |
| |
| ♨ |
이런
단어 어때? |
| |
▶ |
요로코롬:
|
| |
|
|
이렇게까지/이토록 |
| |
|
|
|
아래는
밴드에 올라온 글에 댓글로... |
| |
|
|
|
♧ |
짧은시간이지만나에게도"퇴근"이라는이름표가생겼다
집으로돌아오는초저녁행이너무설다
오전과다르게잠시잠깐예쁘게비춰준햇빛이반가웠다
......
|
| |
|
|
|
♤ |
띄어쓰질않아도
어쩜 요로코롬 눈에 숑숑 들어올까? |
| |
▶ |
이러쿠룸: |
| |
|
|
//
양성모음에 대비되는
음성모음의 조합 |
|
|
|
| * |
여기저기
yeo gi jeo gi
요기조기
yo gi jo gi
|
from place to place, here and there |
| |
*
여기저기 돌아다니다 |
| |
=> wander [tramp] from place to place |
|
|
|
| |
한글의
묘한 매력은 바로 이런 것이다! |
| |
|
| ex) |
| * |
찰랑찰랑
ChalLang~ |
|
to the brim,
brimfully, overflowingly, lappingly, splashly |
| |
* 잔에 찰랑찰랑하도록
술을 따르다 |
| |
=>
fill a glass (up) to the brim with wine |
| |
|
|
| *
|
촐랑촐랑
CholLang~ |
|
frivolously;
flippantly; unseriously |
| |
* 촐랑거리며 돌아다니지
말라. |
| |
=>
Don't gad [flit] about. |
|
| *
|
철렁철렁
CheolLeong~ |
the sound or shape of water after being
filled to the brim |
the sound of striking iron or so |
| |
1. 그득 찬 물
따위가 한 번 흔들리는 모양. 또는 그 소리.
2. 쇠붙이 따위가 서로 부딪쳐서 나는 소리. [작은말]찰랑.
3. 깜짝 놀라는 모양. |
| |
*
나는 그 거친 소리에 가슴이 철렁 내려앉았다 |
| |
=> I was startled at the harsh sound. |
|
| *
|
출렁출렁
ChulLeong~ |
|
surge, roll,
undulate, wave |
| |
* 바닷물이 출렁거린다 |
| |
=>
The sea waves are surging. |
|
|
| |
|
| ex) |
| * |
달랑달랑
DalLang~ |
|
① 『방울이』 ringing;
tinkling. jingling. |
②
『까불어 댐』 frivolously; restlessly |
| |
* 방울이 달랑달랑
울렸다. |
③
be about to run out; run short |
| |
*
남은 돈이 달랑달랑하였다. |
|
| |
|
| * |
덜렁덜렁
DeolLeong~
//떨렁 |
①
큰 방울 따위가 흔들려 무겁게 나는 소리.
② 침착하지 못하고 덤비는 모양. [센 말]떨렁1.
③ 가진
것이나 따
것이 적어 단출한 모양. [작은말]달랑1.
④ 여럿
가운데 단 하나만 남아 있는 모양. |
| |
* 그 황소의 불알이
덜렁거렸다. |
| |
=>
The bull's testicles were swaying to and
pro. (?) |
|
| * |
덜컹덜컹 |
rattling; clattering. |
|
with a bang;
with a crash |
| |
수레는
덜컹거렸다. |
| |
The
carriage clattered |
|
|
| |
|
| ex) |
| * |
사각사각
SaGak~ |
|
with a crunch;
crisply |
| |
무를 사각사각 먹다 |
| |
crunch
a radish |
|
| * |
서걱서걱
SeoGeok~ |
|
with a crunch;
crisply |
| |
서릿발
밟는 소리가 서걱서걱 들렸다 |
| |
// |
|
|
| |
|
| ex) |
| * |
카랑카랑 |
|
①
물같은 것이 그득하게 괴어 윗전까지 거의 찰듯한 모양.
② 건더기는 적은데 국물만 많은 모양.
③ 물을
지나치게 마시어 배 속이 가득 찬 듯한 느낌. [큰말]크렁크렁. [보통
말]가랑가랑 |
1.
날씨가 맑고 몹시 찬 모양.
2. 목소리가 쇳소리처럼 맑고 높은 모양. |
| |
* 그녀의 목소리는
카랑카랑했다. |
| |
=>
Her voice was clear and crisp. |
|
| * |
크렁크렁 |
|
①
그릇에 액체가 많이 괴어 가장자리까지 거의 찰 듯한 모양.
② 눈에 눈물이 그득 괸 모양.
③ 건더기는
적고 국물이 많은 모양.
④ 물을
많이 마셔서 배 속이 근근한 느낌. [작은말]카랑카랑. [보통 말]그렁그렁 |
| |
* 눈에 눈물이
크렁크렁 괴었다. |
| |
=>
Tears gathered [formed] in one’s eyes. |
|
| * |
커렁커렁 |
|
|
| |
|
| ex) |
| * |
옹알옹알
|
|
muttering;
murmuring; grunting; grumbling; babbling |
| |
옹알이 |
| |
// |
|
| * |
웅얼웅얼
|
|
muttering;
murmuring; grunting; grumbling; babbling |
| |
// |
| |
// |
|
| |
웅성웅성 |
|
in
a commotion |
| |
옹성거리다: be
noisy; be in a commotion |
| |
// |
|
|
| |
|
| ex) |
| * |
도란도란
DoRan~ |
|
murmur together;
whisper in a group [to each other]; speak
in undertones; exchange whispers. |
| |
도란도란 얘기꽃을
피우다 |
| |
// |
|
| * |
두런두런
DuReon~ |
|
murmuring
together; in whispers |
| |
// |
| |
// |
|
|
| |
|
| ex) |
| * |
울렁울렁 |
|
① 『가슴이』 pit-a-pat;
palpitating; throbbing; thumping.
|
② 『물결이』 tossing; rolling; surging.
|
③ 『속이』 heaving. the heart palpitates [throbs,
flutters]. |
| |
가슴이 울렁울렁하다 |
| |
// |
|
|
| |
|
| ex) |
| * |
|
|
① act nimbly;
move agilely; |
② gad about |
| |
* 가슴이 벌렁거렸다. |
| |
=
one’s heart throbs [beats fast, leaps |
|
|
| |
|
| ex) |
| * |
팔랑팔랑 |
|
바람에 날려 가볍고
부드럽게 나부끼는 모양. [큰말]펄렁. |
| |
* 나뭇잎들이 바람에
팔랑거리고 있었다. |
| |
=>
Leaves were fluttering in the wind. |
|
| * |
펄렁펄렁 |
|
바람에 날려 크게
나부끼는 모양. |
| |
* A flag(旗)가
바람에 펄렁펄렁거리고 있었다. |
| |
=> A flag was fluttering in the wind. |
|
| * |
펄럭펄럭 |
|
바람에 날려 크게
나부끼는 모양. |
| |
국기가 펄럭인다. |
| |
=>
A national flag flutteers. |
|
|
| |
|
| ex) |
| * |
말랑말랑
MalRang~ |
|
be all soft;
be (nice) and tender |
| |
* 촉감이 말랑말랑하다. |
| |
=>
be soft [tender] to the touch |
|
| * |
몰랑몰랑
MolRang~ |
|
| * |
물렁물렁
MulReong~ |
|
|
| |
*
니가 그렇게 물렁물렁하니까 아이들이 얕잡아보지. |
|
|
|
|
|
|
| '찰랑찰랑'
|
| |
sung
by Lee Ja-yeon |
|
| |
찰랑찰랑 찰랑대네 |
|
| |
잔에 담긴 위스키처럼 |
|
| |
그 모습이 찰랑대네 |
|
| |
...... |
|
| |
|
|
| |
* |
니들이
게맛을 알아? |
| |
|
의문/놀람... |
* |
니들이
게맛을 알어? |
| |
|
아직
게맛을 알기엔... - Rhetoric |
| |
|
|
|
위처럼
반의적 표현의 경우 모음조화의 적용이 완화되는, 한글이 좀 더 류연한 방향으로 변햇으면 하는 견지로 한빛한글에서
변화를 모색해본다. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Grammar
Lec. |
|
|
|
| |
|
| |
|
Exam
/ Test |
|
|
|
|
|
|
|
|
(View)
모음(Duo
Vowels)
