|
|
↙↓↘ |
아래는
Hangle에서
새롭게 제시하거나, 기존의 내용과 다를수도 있음.
|
|
* |
포다:
// poda
//
글자
형태상 위로?
|
|
① |
퍼서
모으다 -> 포집하다 |
|
② |
모아서
가지런하게 쌓다 -> 포개다 / 포기 |
|
|
|
포아라/포라,
포니, 포았다 |
|
|
|
↓ |
햐~, 아직도 한글에 이런 단어가 없다니...! |
* |
퍼다:
peoda
©2018 한글(Hangle) |
|
|
//
글자
형태상 옆/옆으로?
|
|
① |
안에 것을 꺼내거나 떠내다:
draw [dip, scoop]
up; ladle, spoon up, take out |
|
|
* |
물/가루
등을 퍼다 |
|
|
* |
밥/곡식
등을 퍼다 |
|
|
|
퍼어라/퍼라,
퍼니, 퍼었다-> 펐다, 퍼었니 -> 펐니? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
파다:
// pada |
|
|
/
글자
형태상 옆/밖으로?
|
|
① |
땅/구멍을 ~:
dig; delve; bore |
|
② |
새기다: carve
「in, on, out of |
|
③ |
이치/문제/내막 등을 ~: make a search |
|
|
파라, 파아라, 파니? |
|
|
파았다 -> 팠다,
파았니? -> 팠니? |
|
|
|
// |
|
|
* |
푸다:
// puda
//
글자
형태상 아래로?
|
|
① |
안의
것을 불거나
밀어서 나오게 하다 |
|
|
|
푸라, 푸어라/풔라,
푸어/풔, |
|
|
|
푸니,
푸었다/?다 |
|
|
|
-> 푸닥거리(exorcize:
ex(out) + horkes:
oath)
-> exorcis |
|
|
|
|
|
|
* |
코를 푸다: blow one's nose |
|
|
|
* |
코를 푸라. Blow one's nose. |
|
// 식탁에서 코를 푸지마라. |
* |
코를 푸어라/풔라. |
* |
코를
풀어라 |
|
|
|
|
|
|
|
* |
풀다:
// pulda |
|
① |
묶이거나 엉킨 것을 끄르거나
헤쳐놓다 |
|
|
안의
것을 내려놓거나 모인
것을 펼쳐놓다 |
|
|
= |
untie, undo, unbind,
loosen, unfasten |
|
|
= |
solve,
untie, release |
|
|
* |
실/끈을 풀다: untie a string |
|
|
* |
물에 소금/물감을 풀다: -> fulda |
|
|
= |
dissolve salt/dye in water |
|
|
* |
소떼를 풀어놓다: |
|
|
= |
unflock the cattle |
|
|
* |
돈을 풀어야 경기가 좋아진다. |
|
|
= |
Releasing
money boosts the economy. |
|
② |
누그러지게
하거나 가라앉게 하다, 해결하다 |
|
|
= |
relieve,
dispel |
|
|
* |
(울적한) 기분을 풀다 |
|
|
= |
dispel [dissipate] the gloom |
|
|
|
풀라, 풀어라 |
|
|
|
푸니? |
|
|
|
|
|
|
|
|