|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
|
|
ㄴ |
|
|
|
|
노가다: |
|
|
막노동
|
|
|
|
by
한글 밴드 ID: '은정' |
|
|
근데
저는 '노가다'란 말이 주는 사회문화적 뉘앙스는 점 특별한 것 같아요. |
|
|
막노동과
또 다른 느낌. |
|
|
찌그러진
양은 잔에 담긴 막걸리와 말라 비틀어진 김치 쪼가리같은 남루하면서도 군내나는 끈질긴
바닥 인생의 생명력같은 ??? |
|
//
필자도 '은정' ID의 말에 전적으로 동의한다. |
|
//
또한
사이트를 작성하면서 필자에게 '노가다'란 말은 또다른 의미로 |
|
다가오기도 한다.
좋은 예로 <편집 후기>... |
|
|
|
|
//
필자에게 <노가다>란
그런 의미로 다가온다, 버겁기만
한 것을 묵묵히... |
|
//
그런 측면에서 외래어가 지닌 독특한 정서, 느낌 등을 고스란히 담아내는 |
|
말이 없을 바엔 외래어도 그대로
수용하는 것이 바람직하다. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|