|
|
|
| |
이~
/ 요~ & 여~ |
|
| |
이것/요것
& 여~ |
|
| |
이~ /요기&
여기 |
|
| |
이~
/ 저~ & 거~ |
|
| |
요~
/ 조~ & 고~ |
|
| |
이~/요~ |
|
| |
|
|
| |
이*저*그 |
|
| |
이리*저리*고리/이거*저거*고거/이것*저것*고것/여기*저기*거기/요기*조기*고기/요거*조거*고거/요고*조고*고고/요리*조리*고리/... |
|
| |
이때/그때/요때/조때/고때 |
|
| |
|
|
| |
이놈*저놈*그놈*고놈, 이년*저년*그년*고년... |
|
| |
| |
<어느
유머글에서 퍼온 글> 참조 - |
|
| |
<서울
지하철에서 어떤 아주머니가 승객들에게 'OO교를 믿으면 천당가고 그렇지않으면
지옥간다'며 OO에 나올 것을 외쳐댔지만 모두 삶에 지친 듯 시큰둥한 반응을
보이며 외면했다. 이에 아랑곳하지않고 좌석 곳곳에 일일이 다가가 설교 -
말이 설교지 그야말로 일방적인 연설 - 를 하다가 마침내 출구 옆에 앉은
스님과 마주하게 되었다. 잠시 머뭇거림이 있는가 싶더니 이내 목소리를 가다듬어
그 스님에게 천당과 지옥을 들먹이며 연신 설교를 해댔다. 이에
난감한 표정을 지으며 한동안 묵묵히 자리를 지키고 있던 그가 전동차가 멈출
즈음 자리에서 일어나며
한마디 툭 던졌다. ( - 요 아래
참조 - ) 그러자 실내는 한바탕 웃음바다가
되었다>고 했다. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| |
이~
/ 여~ / 저~ / 그~ : |
|
| |
| |
|
-
포괄적/일반적/피상적/객관적 |
| |
|
|
이전부터
이때까지:
지금까지/여태 ->
span <- |
|
|
| |
|
|
| |
요~
/ 조~ / 고~: |
|
| |
| |
|
-
명시적/구체적/즉각적 |
| |
|
|
이전부터
요때까지:
바로 요기 ex)
관련시제
|
|
|
| |
| |
사실,
필자는 관련시제를
다루다가 <어! 이게 뭐지? '이때'와 '요때'가 이렇게(커다란
무우나 고구마를 들고서 그간의 노고를 보상받는 그 느낌)구분된단
말인가?> 불현듯 뭔가 확 다가오는걸 느꼈다. 그랬다.
'이때까지'는 <과거에서 현재까지>라는 포괄적 의미가
강하고 '요때'는 <특정 순간>을 나타낸다는 것을
여러분이나 나나 요때
알아차려얀다, <바로 요 순간>. 그리고 <이
순간 부턴 요걸 이걸로 해얀다.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
* |
저것: |
|
| |
|
| |
화자의
도달범위 너머에 있는 어떤 대상을
가르킬 때 사용하는 말 - 포괄적/일반적 |
|
| |
|
*
저것은 나의 것이다. |
|
| |
|
*
저거는 나의 것이다. |
|
|
|
| |
* |
조것: |
|
| |
|
| |
화자의
도달범위 너머에 있는 어떤 대상을
가르킬 때 사용하는 말 - 명시적/구체적 |
|
| |
|
*
조것은 내꺼야. |
|
| |
|
*
조거는 내꺼야. |
|
| |
|
=
조건~ 내꺼야. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
* |
그것: |
|
| |
|
| |
이미
언급된 어떤 대상을
가르킬 때 사용하는 말 - 포괄적/일반적 |
|
| |
|
*
그것은 나의 것이다. |
|
| |
|
*
그거는 나의 것이다. |
|
|
|
| |
* |
고것: |
|
| |
|
| |
이미
언급된 어떤 대상을
가르킬 때 사용하는 말 - 명시적/구체적 |
|
| |
|
*
고것은 내꺼야. |
|
| |
|
*
고거는 내꺼야. |
|
| |
|
=
고건~ 내꺼야. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
* |
이것: |
|
| |
|
| |
화자의
도달범위 안에 있는 어떤 대상을
가르킬 때 사용하는 말 - 포괄적/일반적 |
|
| |
|
*
이것은 내가 먹겠다. |
|
| |
|
*
이거는 내가 먹겠다. |
|
|
|
| |
* |
요것: |
|
| |
|
| |
화자의
도달범위 안에 있는 어떤 대상을
가르킬 때 사용하는 말 - 명시적/구체적 |
|
| |
|
*
요것은 내가 먹을란다. |
|
| |
|
*
요거는 내가 먹을란다. |
|
| |
|
=
요건~ 내가 먹을란다. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
* |
저리: |
|
| |
|
| |
화자의
도달범위 너머에 있는 어떤 장소을
가르킬 때 사용하는 말 - 포괄적/일반적 |
|
| |
|
=
저리 가라. |
|
|
|
| |
* |
조리: |
|
| |
|
| |
화자의
도달범위 너머에 있는 어떤 장소을
가르킬 때 사용하는 말 - 명시적/구체적 |
|
| |
|
=
(Pointing in
detail) 조리 가라. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
* |
그리: |
|
| |
|
| |
이미
언급된 어떤 장소을
가르킬 때 사용하는 말 - 포괄적/일반적 |
|
| |
|
=
그리 가라. |
|
|
|
| |
* |
고리: |
|
| |
|
| |
이미
언급된 어떤 장소을
가르킬 때 사용하는 말 - 명시적/구체적 |
|
| |
|
=
고리 가라. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
* |
이리: |
|
| |
|
| |
화자의
도달범위 안에 있는 어떤 장소을
가르킬 때 사용하는 말 - 포괄적/일반적 |
|
| |
|
=
이리 오너라. |
|
|
|
| |
* |
요리: |
|
| |
|
| |
화자의
도달범위 안에 있는 어떤 장소을
가르킬 때 사용하는 말 - 명시적/구체적 |
|
| |
|
=
(Expressing
by gesture) 요리 온나. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
* |
저기: |
|
| |
|
| |
화자의
도달범위 너머에 있는 어떤 장소을
가르킬 때 사용하는 말 - 포괄적/일반적 |
|
| |
|
=
저기 보아라. |
|
|
|
| |
* |
조기: |
|
| |
|
| |
화자의
도달범위 너머에 있는 어떤 장소을
가르킬 때 사용하는 말 - 명시적/구체적 |
|
| |
|
=
(Pointing the
exact place) 조기 봐라. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
* |
여기: |
|
| |
|
| |
화자의
도달범위 안에 있는 어떤 장소을
가르킬 때 사용하는 말 - 포괄적/일반적 |
|
| |
|
=
여기 오너라. |
|
|
|
| |
* |
요기: |
|
| |
|
| |
화자의
도달범위 안에 있는 어떤 장소을
가르킬 때 사용하는 말 - 명시적/구체적 |
|
| |
|
=
요기 온나. |
|
|
|
|
|
|
|
|
(View)
