|
|
|
|
kick
off, road map, coordinator, chef |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
Kick
Off, kickoff |
|
|
개시, 시작 |
|
|
|
(축구에서 공을 차는
순간 경기는 시작...) |
|
|
현안에 대한
토의나 새로운 제안을 듣는 자리 |
|
|
|
첫
기획, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
Road
Map |
|
|
단계별 처리 과정을
거쳐 제도의 연착륙을 돕는... |
|
|
|
단계별
이행안, |
|
|
|
|
지방분권 로드맵 |
|
|
->
드 |
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
Coordinator |
|
|
-> |
co |
ordin |
at |
or |
|
= |
co |
ordain |
ate |
or/er |
|
= |
함께 |
정하다/결정하다 |
act/make |
one
who ~ |
|
|
|
* |
ordain |
|
|
질서(order)와
명령(order)에 입각한 지정/결정 -> ordain |
|
|
☞ |
'order'라는
단어가 지닌 뜻을 'ordain'이라는 어근 속에 함유 |
|
|
* |
coordinator |
|
|
질서(order)와
명령(order)에 입각하여 조화로움을 지정/결정(ordain)하는
사람 |
|
|
☞ |
위처럼
'coordinator'라는 단어는 <조화로움의 식견을 지닌 동등한
지위의 결정 조언자>라는 뜻을 지닌다. |
|
|
|
동반자
+ 경험자 + 지정자 |
|
|
|
|
코디네이터
-> 코디터 |
|
|
|
의상,
화장, 액세세리, 구두 따위를 전체적으로 조화롭게 꾸미는 전문가 |
|
|
|
생활
가전 기기 관리하는 사람(정수기...) |
|
|
|
각종
회의나 교류를 기획하고 운영하는 사람 |
|
|
|
|
'기획자'라고
하기엔 동반자와 조화로움이 미흡 |
|
|
|
|
'활동가'라고
하기엔 적극적인 참여가 부각되어 동반과 조언이 미흡 |
|
|
|
|
|
농촌 코디터 |
|
|
|
☞ |
위처럼
'코디터'는
요모조모 뜻을 지니므로 한글로 그대로 수용함이 바람직하다. |
|
|
|
|
|
* |
Chef |
|
|
음식점 따위에서 조리를
맡은 곳의 우두머리 |
|
|
|
세프,
셰프,
쉐,
셰 |
|
|
|
|
수석 요리사,
주방장 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grammar
Lec. |
|
|
|
|
|
|
|
Exam
/ Test |
|
|
|
|
|
|
|