|
|
|
| |
조사(Particle):
'~ㅁ으로' vs '~므로' |
|
|
|
|
|
| |
조사란? |
| |
|
| |
| |
|
|
| |
| 1) |
|
| |
|
받침없는
어간 + |
ㅁ으로[m_euro] |
~ing
/ by ~ing / with ~ing |
받침있는
어간 + |
음으로[eumeuro] |
|
| |
|
| |
* |
그의
나감으로
소동은 진정되었다. |
| |
= |
His
going out made the commotion subsided. |
|
| |
|
| |
* |
밥을
먹음으로
허기는 달래졌다. |
| |
= |
Eating
rice soothed the hunger. |
| |
= |
The
hunger was soothed by eating rice. |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
2) |
이유/설명 조사 |
| |
|
~므로[meuro]: |
| |
|
| |
as/since/because
~ |
| |
* |
그들이
가므로
나도 간다. |
| |
= |
As
they go, I go. |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| |
ex) |
|
| |
*
|
열심히
기도함으로 |
|
| |
|
| |
Praying
eagerly makes our body healthy. |
|
|
|
| |
* |
열심히
기도하므로 |
|
| |
|
| |
As
you praying eagerly, the condition is getting
better. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| |
| '사랑했지만' |
| |
Sung
by Kim Gwang-seok
|
| |
어제는 하루 종일
비가 내렸어 |
| |
자욱하게 내려앉은
먼지 사이로 |
| |
귓가에 은은하게
울려 퍼지는 |
| |
그대 음성 빗속으로
사라져버려 |
|
|
| |
때론 눈물도 흐르겠지
그리움으로 |
| |
때론 가슴도 저리겠지
외로움으로 |
|
|
| |
사랑했지만 |
| |
그대를 사랑했지만 |
| |
...... |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
 |
Grammar
Lec. |
|
|
|
| |
|
| |
|
Exam
/ Test |
|
|
|
|
|
|
|
|
(View)
