|
한빛
이기희
특별 제시:
꼭지이응
|
|
<예전엔
'옛이응'이라는 명칭으로 ''이
쓰이기도 했다는데, 명확한 쓰임은 전해지지 않는다>라고 흔히들 말하지만 한빛
이기희는
<엔글에서 '~ing' 붙이는 것과 같은 맥락>이라고 주장한다. 그말인즉,
|
|
→ |
한글에서 아주 깊어 (void),
그래서 null 값의 초성 자음 'ㅇ'이
떨어져나가고, <이겹모음(Duple
Vowel) 'ㅣ'>와 결합되어 <앞말
받침 꼭지 [ŋ]>으로
되기도 하는데, 한빛
이기희는
그것을 <티가 나는 이응>, 즉 '꼭지이응'이라
칭한다. 엔글로는 'tap o'
라고 한다. |
|
|
|
|
//
필자는 'tit o'가
합당하여 많이 고심했지만... |
|
|
|
암튼 한빛
이기희의
개정한글에선 <'꼭지이응'을 사용하는거도 꼭 필요하다>고 주장한다; |
|
|
|
//
음소/글자가 늘어나는 합성 -> 꼭지ㅇ |
|
cf)
음소/글자가 줄어드는 합성 -> 차려 ㅇ |
|
|
|
* 가 + ㅣ +
-> 가잉 -> [gaiŋ]
|
|
|
* 고+ ㅣ +
-> 고잉 -> [goiŋ]
<- (띠겹모음) |
|
|
|
|
☞ |
꼭지이응의
경우 동사를 명사로 전용하는 모종의 준동사 영역으로 분류한다. 예를 들어, 엔글 'pay'라는 동사는 '지불하다'의
뜻이 된다. 그리고 준동사화되면 'paying'처럼 되는데, 그것에 대한 뜻은 '지불함'이라는 'ㅁ' 명사형보다 <지불하는거'처럼
준동사화하여 활용하는 편이 훨씬 더 유용하다. -> Hangling(한글) |
|
|
//
받침 'ㄹ'은 뒷글자에 'ㄹ' 추가 + 잉 -> |
|
|
Paying
in cash is required. |
|
|
[
인 캐쉬 이즈 드]
// 乙드 |
|
|
현금으로 지불하는거가
요구된다. - 동사에 focus |
|
|
// 현금으로
지불함이 요구된다. -
명사에 focus |
|
|
|
예제 보기) |
|
|
|
|
|
위 예제에서 먼저, '가다'라는 동사를 <꼭지이응>이 붙은 것으로
글하려면 <이겹모음+>
형태가 되어야므로 <가잉 -> >의
형태가 된다. |
|
|
위 예제에서 한글 '가다'에 해당되는 엔글 'go'에
대한 발음은 겹모음 형태인 [고우]인데,
그것에 대한 꼭지이응의 적용은 'ㅜ'에 해당되는 달모음인 점(dot)이 배제되고, 대신 위처럼 'ㅗ'에 'i'가 가미된 이겹모음
형태인 ''처럼
된다. 이것은 예외 사항이 아니라 겹모음에 꼭지이응이 적용되는 이겹모음에 대한 규칙이다. |
|
|
위 예제에서 '노래하다'라는 뜻의 '싱'이라는 동사를 글하려면
이미 '잉'의 형태이지만 옆에 <꼭지이응>을 붙인다. |
|
cf) |
참고로, '보다'라는 뜻의 엔글 단어
'시'를 <꼭지이응>이 붙은 것으로 글하려면
''처럼 하면
된다. |
|
|
...... -> 글
둘러보기 |
|
|
|
|
☞
|
위처럼
한빛
이기희가
제시한 <꼭지이응>의 쓰임과 기존의 <옛이응>에 대한 쓰임이 같은 맥락인지 모르겠지만 암튼 필자는 샤워를 하다가
'inspire" 형태로 불현듯 떠오르어서
재빠릐 메모해두었다가 - 분명 뭔가 감은 잡았단 얘기다. - 부랴부랴 이 글을 작성해본다. - 2023/03/21 |
|
|
|